囚人と - 英語 への翻訳

• prisoners
• inmates and
• prisoner
• convicts and

日本語 での 囚人と の使用例とその 英語 への翻訳

国際アムネスティは良心の囚人と認定。
Amnesty International believes they are prisoners of conscience.

チベット人は自らの国で囚人となっている。
Cubans are prisoners in their own country.

これらは、情報を囚人と抑留者から引き出すために、自白を『促す』ために、アルスターで使われました。
These were used in Ulster by the British Army to‘encourage' admissions and to elicit information from prisoners and detainees.

人権ワクフは10月10日以降、刑務所で32人の囚人と5人の容疑者が亡くなったと発表した。
The HRF reported 32 deaths of prison inmates and five deaths in detention through October 10.

これらは、情報を囚人と抑留者から引き出すために、自白を『促す』ために、アルスターで使われました。
These were used in Ulster to‘encourage' admissions and to elicit information from prisoners and detainees.

脱出した2人の囚人と女性の鉄道労働者は、ブレーキを掛けずに誰も運転していない列車に閉じ込められています。
Two escaped convicts and a female railway worker find themselves trapped on a train with no brakes and nobody driving.

コウコウラインは、その違いは「良心の囚人と一般の囚人との定義をどのようにするかによる」とも語っている。
He also said that differences may"depend on how people define prisoners of conscience and ordinary prisoners.".

倫理規定は、囚人とメイソンの政府への参加を禁じている。
An ethical code prohibits the participation in the government of convicts and Masons.

ハンストを実施する囚人は他のすべての囚人と同様に適切な医療を受ける権利がある。
Prisoners on hunger strike, like any other prisoner, have the right to receive adequate medical attention.

主よ、数千人にもなるパレスチナ人囚人とその家族のために祈ります。
Lord, we pray for thousands of Palestinian prisoners and their family members.

他の人が考えている事を気にしたら、あなたはいつまでも彼らの囚人となるだろう。
If you care about what other people think, you will always be their prisoner.

この実験には24人の学生が集められ、彼らはランダムに2つのグループ（囚人と警備員）に割り当てられました。
The experiment had 24 students, who they assigned to two groups(prisoners and guards), in random fashion.

壁を高くする人は結局自分が建てた壁の囚人となる。
Because those who build walls will end up being prisoners of the walls they build.

皮肉なことに、政府の代表たちは、サジダが囚人とされているヨルダンにいる。
Our government representatives are ironically in Jordan, where their sister Sajida is held prisoner by the Jordanian regime.”.

件はリンカーン大統領を誘拐し、合衆国が拘束した連合国の囚人と交換させること。
The first plot was to kidnap Lincoln and exchange him for Confederate prisoners held by the Union.

人々の賛成を気にするなら、あなたは彼らの囚人となります。
Care about people's approval and you will be their prisoner.

他の人が考えている事を気にしたら、あなたはいつまでも彼らの囚人となるだろう。
If u always care about what other people think of you, you will always be their prisoner.

アムネスティ・インターナショナルは、「ロシア当局の反応の厳しさ」を理由に彼女たちを良心の囚人と認めた[19]。
Amnesty International named them prisoners of conscience due to“the severity of the response of the Russian authorities.".

ここにとどまりたいという私の願望だけが、私を囚人としている。
So now I have just my dad who is keeping me prisoner here.

ウィリアムズという名の囚人と仲良くなり、捕虜になった唯一の犬になりました。
She befriended a prisoner named Frank Williams and became the only dog ever to be made a POW.