固定料金 - 英語 への翻訳

• fixed fee
• fixed rate
• fixed price
• fixed rates

日本語 での 固定料金 の使用例とその 英語 への翻訳

私のアプローチは初期義務チャットを行うことで、あなたについてもっと知り、標準的なウィルがあなたの状況に適しているかどうか、固定料金見積もりなど、より多くの情報を提供することができます。
My approach is to have an initial no obligation chat so I can find out more about you and give you more information, such as whether a standard Will is appropriate for your circumstances, and a fixed fee quote.

契約を結ぶと電話機自体を含む電話プランを利用でき、利用者は、通話、テキストメッセージ、データに対して固定料金を毎月払い、月毎に料金を請求されますが、利用が月の限度額を超えてしまうことがあります。
This offers you a phone plan, including the phone itself, and you pay a fixed price each month for calls, text messages and data and are billed each month and it is possible to exceed your monthly limit.

別々に提供される各サービスのための固定料金として,または複数のサービスのための単一の固定費など。
either as a fixed fee for each service provided separately, or as a single fixed fee for multiple services.

これは財務省弁護士の宣告されていない(潜在的に真実のボランティア)財産の習慣に対応して成長した。検察側の家系係は、これらの事件に投機的に取り組み、彼らが所在する相続人から手数料を請求した。第2のコスト基準は、経理学者が時間と経費ベースで、あるいは時々、固定料金ベースで検察の開業医は不動産を扱います。
This grew in response to the Treasury Solicitor's habit of advertising unclaimed(potentially bona vacantia) estates; probate genealogists then worked on these cases speculatively and claimed a commission fee from the heirs they located… The second cost basis is where the genealogist works on either a time and expenses basis, or sometimes on a fixed fee basis, agreed in advance with the probate practitioner handling the estate.

固定料金制における注意点。
Beware of Fixed Rates.

ユーザーID毎の月額固定料金によるサービス。
Monthly service with fixed charge per user ID.

初期費用は無料、月額は固定料金です。
Initial fee is free, monthly charge is fixed.

代金の場合代金サービスの固定料金が追加されます。
If you choose pay-by-cash, some additional fixed sum will be added for this service.

マンスリープランは、固定料金制です。日割り計算はありません。
Monthly fee is a fixed. There is no daily calculation.

当社の輸送オプションは、競争的に固定料金で隠された料金はない。
Our transportation options are competitively priced at fixed rates with no hidden charges.

オークション請求可能な各アクションの価格は固定料金ではありません。
Auctions The price you will pay per billable action is not a fixed rate.

FastCometはあなたの購読を通してすべて手頃な価格の、固定料金を提供します。
FastComet offers affordable, fixed rates all throughout your subscription.

(d)年間固定料金については、商業的生産の開始の日から支払う。
(d) An annual fixed fee shall be payable from the date of commencement of commercial production.

このサービスは、1-3日の比較的低い固定料金とかなり速いトランザクションを納得させます。
The service convinces with comparably low and fixed fees and rather fast transactions of 1- 3 days.

業界初*1、ビルの快適な空調空間を月額固定料金で提供する「エアアズアサービス」を設立。
Establishment of Air as a Service, the first*1 in the industry to provide comfortable air-conditioned space for buildings at a fixed monthly fee.

この固定料金は、製品の数またはポートフォリオに割り当てられたユーザーの数によって変動しません。
This fixed fee does not vary based on the number of products or users assigned to the portfolio.

私たちは一日6ドルの無敵の固定料金で提供していることを忘れないでください！
Don't forget we have the unbeatable fixed price of $6 a day!

予測可能な料金:複数年契約を固定料金で購入して前払いするか、従量課金で支払い。
Price predictability: Purchase multi-year contracts to lock in pricing by paying upfront or pay as you go.

月額固定料金で、返却期限や延滞料金を気にせずDVD/Blu-ray/CDをレンタル。
For a fixed monthly charge, rent DVDs, Blu-rays and CDs without the need to worry about return dates or late fees.

お客様それぞれの規模とワークフロー要件に合わせたスタッフ、プロセス、テクノロジーを月額固定料金でご用意いたします。
For a fixed monthly fee, you get a bespoke mix of people, processes and technology that precisely fits your capacity and workflow requirements.