料金 - 英語 への翻訳

• fee
• price
• charge
• cost
• fare
• pricing
• toll
• tariff
• bill
• feeit
• billing
• rates

日本語 での 料金 の使用例とその 英語 への翻訳

公共料金の支払い方法は？
How do you pay for public charging?

どちらも料金体系は同じです♪。
All charging systems are the same.

公共料金の支払いは、どのようにしてますか。
How do you pay for public charging?

料金の種類を選択します。
Select the type of charging.

新たな料金体系の詳細。
The details of a new charging regime.

適切な料金も重要だ。
Proper charging is also important.

距離による料金体系導入へ。
The Mass Distance Charging System.

ステップ料金システム。
Three stage charging system.

中学生以上の方は、大人料金となります。
Those who are junior high school students and above will be charged for adults.

週末割増料金/深夜割増料金別途。
Weekend surcharge/midnight surcharge charged separately.

料金】見学無料、体験は別料金。
Charge Visiting free, Taster charged separately.

大人460円、特別展は別料金。
Adults: 460 yen, special exhibition charged separately.

手続きを新住所に料金?
Charging for a New Address?

ターゲティングと料金体系。
Starting and Charging System.

延長料金30分500円で延長可能です。
You can extend your check-out time in 30 minute increments at a rate of 500 JPY.

料金に含まれるホームベースに戻るにはシャトルです。
Included in the price is the shuttle to return to home base.

料金に含まれるもの・。
Things included in the price・.

部屋に料金リストがありました。
There was a price list in the room.

料金に含まれるもの・カヌーレンタル一式。
Things included in the price・Kayak Rental.

下記の料金例について＞。
About the following example of charge＞.