国旗と - 英語 への翻訳

• flag and
• flags and

日本語 での 国旗と の使用例とその 英語 への翻訳

カラフルな国旗とハイビスカス、そして日本の桜は一つ一つの国のユニークさ、美しさを表しています。
The flags and the symbolic multi-colored hibiscuses of Hawaii as well as the sakura(cherry blossoms) of Japan show the uniqueness and beauty of each country.

それぞれの共和国には独自の国旗と国歌を持つことが許されていたのです。
For example, each nation is expected to have its own flag and national anthem.

北欧諸国は、類似した国旗と多くの関連する言語を含め多くの文化的特徴を共有している。
The Scandinavian nations share many cultural traits including similar flags and many related languages.

国旗とロゴは、1998年にNASAの40周年を祝して描き直された[7]。
The flag and logo had been previously repainted in 1998 for NASA's 40th anniversary.[10].

FlagsoftheWorld」は、すべての世界の国々の国旗と首都を可能な限り最も楽しい方法で教えるクイズゲームです。
Flags of the World” is a quiz game(trivia) that teaches the flags and capitals of all world countries in the most fun way possible.

国旗と国に敬意を表したいと考えており、ファンにもそれを期待されている」。
We want to honor our flag and our country, and our fans expect that of us.".

我々は彼らに我々の国旗と文化を押しつけたくありません。
We do not want to force our flag and our culture on them.

北欧諸国は、類似した国旗と多くの関連する言語を含め多くの文化的特徴を共有している。
The Nordic countries share many cultural traits, including similar flags, and most of their languages are related.

このページには国旗と世界各地のゲストフラッグのほか、標識用の形象物があります。
Here you will find national flags and guest flags from all nations of the world, as well as signs and signalling shapes.

セントビンセントの国旗と同じカラーリングの階段を登って2階へ。
I climb to the second floor on stairs that have the same color as the flag of Saint Vincent.

集まった聴衆に対し、「信仰と家族、神と国家、国旗と自由のための新たな歴史的勝利」を誓い、。
We're going to win another monumental victory for faith and family, God and country, flag and freedom.".

バチカン市国旗と教皇の色は黄金と白で、金の鍵と銀の鍵を象徴しています。
The flag of the Vatican City and the colors of the pope are yellow and white, symbolizing the gold key and the silver key.

だからこそ、彼らはアメリカの国旗と憲法に忠実な秘密の同盟を結んだのです。
That is why they formed a secret alliance, loyal to the flag and constitution of America.

アメリカ社会は、NFLが私たちの国と国旗と国歌に対して敬意を欠いていることにうんざりしている。
The American public is fed up with the disrespect the NFL is paying to our country, our flag and our national anthem.

いずれにしても、国旗と団体旗の併揚は厳に慎むべきでしょう。
Either way, raising a national flag and a group flag together should be strictly avoided.

そして、1916年には現在の国旗と同じデザインとなりましたが、中央の帯の色は外側と同じく赤でした。
In 1916 the flag was changed to the current design, but with the middle color being the same red as the outer stripe.

島田：パリのテロ直後のフランス国旗と同じようなサービスですね？
Shimada: Like the French national flag just after the terrorist attack in Paris?

共生栃木県国際課の仕事TIA仕事」いろいろな国人インタビュー」国々の国旗とデータ」世界。
Business of International Affairs section of Tochigi Prefecture TIA 's business"" Interviews with people from various foreign countries"" National flags and data of countries all over the world.

オーバルの背景の深い青色はパントーン249Cで、フィンランドの国旗と同じ色である。
The dark blue background of the oval is known to designers as Pantone 294C, the same color used in Finland's flag.

年国会は、剣を奮うライオンをセイロンの国旗と制定した。
In 1948 the parliament legislated that the sword wielding Lion shall be the national flag of Ceylon.