土曜日の午後 - 英語 への翻訳

• saturday afternoon
• saturday afternoons
• saturday noon

日本語 での 土曜日の午後 の使用例とその 英語 への翻訳

土曜日の午後、お気軽にご参加ください。
Please join us on Saturday afternoon.

これは土曜日の午後、との所有者は動作しません。
It is Saturday afternoon, and the owners are not working.

雪が舞う土曜日の午後1時半頃到着。
The snow started at 2:30 on Saturday afternoon.

土曜日の午後、釣りに行きませんか。
Would you like to go fishing on Saturday afternoon?

これは2017年5月のある土曜日の午後のことだ。
It was a Saturday afternoon in December of 2017.

月に一度、土曜日の午後。
Once a month on a Saturday afternoon.

バルサが、アジアツアー、プレシーズンを今週の土曜日の午後（カタルーニャ時間）、クアラルンプールで終える。
Barça will close out the 2013 Asia Tour and the preseason this Saturday afternoon(Catalan time) in Kuala Lumpur.

福島では、土曜日の午後から日曜日の午前中、大雨と強風が予想されています。
It is forecasted that the typhoon will impact Fukushima Prefecture from Saturday afternoon to Sunday afternoon, bringing heavy rain and strong winds.

またVillaEilenrocは水曜日と土曜日の午後のみオープンしていますのでご注意を。
Also remember that the villa Eilenroc is only open on Wednesday and Saturday afternoons, so be sure to check the website for hours.

参加の皆様には、土曜日の午後、暑い中、お集まりいただきありがとうございました。
Let me thank all of you for coming here on this hot summer Saturday afternoon.

NBCスポーツNHL'する必要がありますを参照してくださいテレビ'の土曜日の午後には素晴らしい仕事をしました。
NBC Sports has done a brilliant job of making the NHL'Must See TV' on Saturday afternoons.

彼は土曜日の午後と夜に数回タッピングを腫れと痛みに対して行いました。
He tapped again a few times Saturday afternoon and evening for the swelling and pain.

伯母さんは、毎週土曜日の午後、数時間、一度に少量の写真ずつ、この作業をするかもしれませんね。
Maybe you do this for a few hours every Saturday afternoon, one small batch of photos at a time.

ある土曜日の午後、中学生のタロウくん、彼の友達のユウジくんとお父さんの吉則さんと、阿佐ケ谷駅で待ち合わせました。
One Saturday afternoon I met up with high-school student Taro, his friend Yuji, and his father at Asagaya station.

私たちはあなたが最高の価格を購入するために土曜日の午後から準備ができています！
We will be ready from Saturday afternoon to help you buy the best prices!

土曜日の午後、親子で楽しめる、ワクワクするようなアートワークショップやレクチャーを開催します。
The excited art workshop and the lecture which can be enjoyed by a parent and child in the afternoon of Saturday are held.

俳優でありライターのテツロウ・シゲマツさんが土曜日の午後３時より、安武優子さんと合同司会を務めます。
Popular local personality Tetsuro Shigematsu(actor and writer) will be back to co-MC with Yuko Yasutake on Saturday afternoon.

土曜日の午後、チヌーク・タイプ1のヘリコプターが消火作業を始めました。
On Sunday afternoon, Chinook Type 1 helicopters began dropping water on the fire.

土曜日の午後、400〜500人の僧侶が通りに出てきた。
On Saturday afternoon, about 400-500 monks took to the streets.

私の携帯電話は土曜日の午後、「緊急：電話してください！」というテキストメッセージで点灯します。
My cell phone lights up on a Saturday afternoon with the words“URGENT: Call me!”.