地は - 英語 への翻訳

• the earth
• the land
• place
• area
• destination
• site
• ground
• destinations
• areas
• places
• sites

日本語 での 地は の使用例とその 英語 への翻訳

キリスト教徒にとって、この地は信仰心を強く刺激される場所です。
For Christians, this region inspires their faith.

天は神の玉座、地は神の足台。
Heaven is God's throne and the earth is God's footstool.

天と地は主を拝んだ。
The Lord of earth and heaven.

当時、この地はロシア帝国の一部だった。
At that time, this country was a part of the Russian Empire.

他のメンバーの出身地は知りませぬ。
I don't know where the member's coming from.

最初の目的地は、ダイヤモンドヘッド。
Our first stop was DiamondHead.

最初の訪問地はサン・ジミニャーノ。
My first visit was to San Gimignano.

現在この地はポーランド領である。
That town is now a part of Poland.

天は永遠なるもの、地は久遠なるものだ。
Heaven is longeval and earth is long lasting.

仲裁地は[国名および都市名]とする。
The place of arbitration shall be[ name of city/country].

旅の最終地は東京だった。
Our last stop of the tour was Tokyo.

しかし、地は女を助けた。
And the land helped the woman.

そのような地は、神にとってもいとしいものです。
Such a land is bound to be dear to God also.

最初の出店地は慎重に選んだ。
The location for the first branch was chosen carefully.

天はわたしの王座、地はわたしの足台と言…。
With heaven my throne and earth my footstool.

勤務地はシンガポールです。
Work location is in Singapore.

地はあなたがたの前にあります。
And the land shall be before you.

勤務地はイラク。
Work location is Iraq.

この地は、わたしにとっては故郷のように感じます。
This country feels like home to me.

この地は豊かな大地となっていきます。
This territory became a rich field for.