地元の慈善団体 - 英語 への翻訳

• local charity
• local charities

日本語 での 地元の慈善団体 の使用例とその 英語 への翻訳

町のボランティアが寄付金、食材、おもちゃを集め、地元慈善団体のディープ・ウォール・プロジェクトに贈られる。
Town volunteers collect donations of money, food and toys at the festival that are given to The Deep Well Project, a local charity.

オペレーションスマイル・タイと他の地元慈善団体への寄付を目的としたイベントは、ホテルバウチャーを使用したサイレントライブオークション形式で開催されました。
The event was held to raise funds towards Operation Smile Thailand and other local charities through a silent and live auction of hotel vouchers.

現場に駆け付けた地元の慈善団体の救助スタッフらが、転落後3時間にわたってCPR（心肺蘇生法）を試みた。
Some rescue workers from a local charity group attempted CPR on Lucky for three hours after he fell.

残ったご飯は地元の慈善団体に寄付している。
The remaining harvest is donated to local charity organizations.

現在は地元の慈善団体に貸し出されている。
They're now being cared for by a local charity.

地元の慈善団体に使用済みの服を贈ることで、帰宅時の体重を減らすことができます。
You can save weight on your way home by giving used clothes to a local charity.

ギルドは毎年、メンバーが選んだ地元の慈善団体に利益を寄付することに深い誇りを持っています。
The Guild takes deep pride each year in donating their profit to local charities, selected by members.

地元の慈善団体のスタッフは、町で一番成功している弁護士から寄付を一度ももらったことが無いことに気づいた。
A local charity realised that it had never received a donation from the town's most successful lawyer.

参加店舗は、売り上げの1％を地元の慈善団体に寄付します。
In addition, the firm also donates 1% of sales to local charities.

地元の慈善団体のスタッフは、町で一番成功している弁護士から寄付を一度ももらったことが無いことに気づいた。
The local Charity office realised that it had never received a donation from the town's most successful lawyer.

地元の慈善団体のスタッフは、町で一番成功している弁護士から寄付を一度ももらったことが無いことに気づいた。
A local charity office realized that it had never received a donation from the town's most successful lawyer.

地元の慈善団体のスタッフは、町で一番成功している弁護士から寄付を一度ももらったことが無いことに気づいた。
The local charity realized that it had never received a donation from the city's most successful lawyer.

地元の慈善団体のスタッフは、町で一番成功している弁護士から寄付を一度ももらったことが無いことに気づいた。
The local charity realized that it never received a donation from the city's most successful lawyer….

Sustrans英国全体のサイクル・パスと安全なサイクリングを促進することに専念する地元の慈善団体。
Sustrans A local charity dedicated to promoting cycle paths and safe cycling across the UK.

家庭内暴力を経験して家族に質の高いサポートサービスを提供する地元の慈善団体。
A local charity that provides quality support services to families experiencing domestic abuse.

マンタ・トラストやマンタマッチャ―などの地元の慈善団体たちと一緒に支援および活動を行っています。
We support and work with local charities such as The Manta Trust and Manta Matcher.

地元の慈善団体のスタッフは、町で一番成功している弁護士から寄付を一度ももらったことが無いことに気づいた。
A local charity organization realized that the organization had never received a donation from the town's most successful lawyer.

日間経過後にシェアリングルームに残っている物は、地元の慈善団体に寄付される仕組みだ。
After 60 days, items left within the sharing room will be donated to a local charity.

年には179,000ドル以上が80の地元の慈善団体に寄付された。
In 2017, more than $350,000 has been donated to local charitable organizations.

あなたがファックスマシンのその巨獣を引退すると決めた際に、地元の慈善団体に寄付し、信頼性のためのサインアップ都合がつき次第、オンラインFAXサービス。
When you decide to retire that behemoth of a fax machine, donate it to a local charity and sign up for a reliable online fax service at your earliest convenience.