変種 - 英語 への翻訳

• variant
• variety
• variation
• variants
• varieties
• variations

日本語 での 変種 の使用例とその 英語 への翻訳

時々、これらの条件は、単に世界の至る所で話される英語の変種の配列に言及することがある。
Sometimes these terms refer simply to the array of varieties of English spoken throughout the world.

変種にハツカダイコン(二十日大根)があります。春の七草の一つです。
The variety of the Japanese radish has Raphanus sativus It is a flower that is chosen as one of the"spring seven herbs" of Japan.

時々、これらの条件は、単に世界の至る所で話される英語の変種の配列に言及することがある。
Sometimes, these terms refer simply to the array of varieties of English spoken throughout the.

宝石種名、および該当する場合にはグループ名と変種名。
A gem species name, and when appropriate, a group and a variety name.

別の例では、フランスは既にGMOに強く反対しており、遺伝子組み替えトウモロコシのいかなる変種の栽培も禁止している。
In another example, France is already strongly against GMOs and prohibits the cultivation of any variety of genetically modified maize.

機会は、小数や米国が好む変種で表示することができます,イギリス,香港,インドネシアやマレーシア市場。
Opportunities can be displayed in decimals or in variants favored by the US, UK, Hong Kong, Indonesia or Malaysia markets.

マンガンを含むピンクの変種も存在し、これはガーナとブラジルで産出する。
There is also a pink manganiferous variety that comes from Ghana and Brazil.

Lは、炭素含有量の低い304ステンレス鋼の変種で、溶接が必要な用途に使用されています。
The 304L is a variant of 304 stainless steel with a low carbon content and is used in applications where welding is required.

コードページ932がSJISの一変種であると認識するようにしました。
Recognize that code page 932 is a variant of SJIS.

初期の頃から、メルローは変種ワインとして独自に生まれました。
Since these early days, Merlot has come into its own as a varietal wine.

この変種グローバル・サプライチェーンは、利益ではなく破壊のために形作られた。
These mutant global supply chains are formed for the purpose of destruction, not profit.

ETHOberon-2コンパイラはSSAの変種である"GSA"を導入した最初期のプロジェクトの一つである。
The ETH Oberon-2 compiler was one of the first public projects to incorporate"GSA", a variant of SSA.

バクテリアの変種にガイギャックスの名前を名誉的に付けたものがあり、"ArthronemagygaxianaspnovUTCC393"というものである。
A strain of bacteria has been named in honor of Gary Gygax, namely"Arthronema gygaxiana sp nov UTCC393".[7].

これは、Latin-1の変種で、アイスランド語の文字をトルコ語(Turkish)文字に。
This is a variant of Latin-1 that replaces Icelandic letters with Turkish ones.

ギター自体はKramerPacerの変種だったが、当時に技術的に複製できないものだった。
The guitar itself was a variant of a Kramer Pacer, although not a model that was technically available at the time.

これは、Latin-1の変種で、アイスランド語の文字をトルコ語(Turkish)文字に置き換えたものである。
This is a variant of Latin-1 that replaces Icelandic letters with Turkish ones.

すべてのネットフラットノー成熟度の変種では、会計期間の終了前28日の期間は、データ保護の終了に適用されます。
In the variants of the All-Net Flat no maturity a period of 28 days before the end of the accounting period applies to the Data protection termination.

Scoponeはイタリアのカードゲームで、人気のあるスコパの変種で、4人の選手だけが対戦しました。
Scopone is an Italian card game, a variant of the popular scopa, where he played exclusively four players in pairs;

これが変種でない場合は、このエラーの原因を理解し、その原因を解決しようとする必要があります。
If this is not a variant, we need to understand where this error comes from and try to solve the causes that cause it.

しかし、宝飾品として用いられたのは1970年代になってからで、南アフリカで産出するマンガンを含んだ紫色の変種。
But it was not until the late 1970s that a purple manganiferous variety from South Africa has been used in jewelry.