夏場 - 英語 への翻訳

• summer
• summertime

日本語 での 夏場 の使用例とその 英語 への翻訳

また、夏場に料理をするとキッチンの温度が上昇します。
During the summer the temperature of the kitchen rises.

夏場に、ほぼ毎日。
In the summer, almost every day.

夏場で2.5ヶ月ほどもちました。
That's 2.5 months over the summer.

夏場には、据え付けのファンを使用します。
During the summer, I use a fan.

夏場のアイスコーヒーやソフトドリンクなどにもおすすめです。
Can also be used for ice coffee and soft drinks in summer.

もちろん夏場も山を楽しめます。
Enjoying the mountains in the summer is also fun.

こちらも内部の見学を行っていますが、夏場だけです。
They also do tours inside, but only in the summer.

クール料金(夏場)夏場の暑い時期は品質保持の為、クール便を利用します。
Cool Rates(Summertime) Summer the hot season because of the quality retention、It makes use of the cool flight。

バリWITA時間帯の一部である,夏場にこれは8時間進んGMT。
Bali is part of the WITA time zone, which is in summertime 8 hours ahead GMT.

中庭に観光客に認識できないLubovnaの城から夏場の見通し、。
A summertime outlook from the castle of Lubovna, with unrecognizable tourists on the courtyard.

夏場にはショートパンツが快適で行動性も高いが、ケガや虫を防ぐためにタイツやスパッツを併用してください。
Shorts are comfortable in the summer, but wear leggings or gaiters to prevent injury and insect bites.

これが夏場だと、さらに葉っぱが茂ってるからもっとよく見えないんだろうな。
It will be even less visible in summer because tree leaves will hide the building.

夏場、特に暑い時期には、スプレーボトルから花をふんだんにスプレーします。
In the summer, and especially in hot weather, spray a flower from the spray bottle abundantly.

水量の落ち着いた夏場もいいですが、スリリングで爽快なラフティング体験は是非この6月に！
Although the summer where the amount of water calmed down is okay, thrilling and exhilarating rafting experience is definitely in this June!

ヨーロッパでは一年中ための正しい選択です旅行,夏場や冬の間,とき、雪が降ります。
Europe all year long is the right choice for traveling, in the summertime or during the winter, when it snows.

気温が高い夏場などであれば、水着を持っていけば安心して楽しむことができます。
If the temperature is high in the summer or the like, you can relax with fun if you bring swimsuit.

夏場であれば雪もなく走りやすいため、レンタカーなどで一般道や高速をご利用されるのも良いでしょう。
Since it is easy to run without snow in the summer, it is good to use ordinary roads and highways by car rental.

しかも長時間持続し夏場の海や水周り、風呂等で持続します。
Moreover, it continue long time at sea of summer season, waterside, bath etc.

夏場など気温の高い時期に長時間の車内放置は避けてください。
(6) Avoid leaving your dog in the car with the cot for long periods of time during the high temperatures of summer.

夏場などの山登り下山時にお風呂（チェックアウト後）ご利用いただけます。もちろん無料です。
You can use the bath(After Check Out) at the mountain climbing mountain descent like summer. Of course it's free.