日本語 での 外科手術 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
内視鏡治療外科手術。
Endoscopic Treatment Surgery Operation.ブロメラインは、外科手術または傷害後の腫脹（炎症）、特に鼻および洞の減少に使用される。
Bromelain is used for reducing swelling(inflammation), especially of the nose and sinuses, after surgery or injury.これは大部分の外科手術で発生し、20年までに$2025Bに成長すると推定される製品市場です。
This occurs in the majority of surgical procedures, and is a product market that is estimated to grow to $20B by the Year 2025.外科手術が予定通りに行われない場合、昏睡状態およびさらには死が起こり得る。
また、外科手術または操作の後悪心及び嘔吐を予防するために使用され得ます。
It may also be used to prevent nausea and vomiting after surgical procedures or operations.危険因子乳がんに対して腋窩の外科手術および/または腋窩の放射線療法を受ける患者は、上肢のリンパ浮腫を発症するリスクがより高い。
Risk Factors Patients undergoing axillary surgery and/or axillary radiation therapy for breast cancer are at higher risk for developing lymphedema of the arm.西レイキ外科手術の間、それは麻酔に逆らうことができるので患者にレイキをする必要はありません。
Western Reiki. During a surgical procedure it is not necessary to do Reiki to the patient because it could go against anesthesia.それは伝染から保つために外科手術、忍耐強い処置で広く利用されています。
It is widely used in surgical operation, patient treatment, to keep away from infection.顧客サービスから航空機、外科手術にいたるまで、世界は次々と自動化され続けています。
From customer service to airplanes to surgical procedures, the world continues to become more automated.流産（または自発的な中絶）は、妊娠20週前に介入、外科手術または投薬なしに終了する妊娠です。
A miscarriage(or spontaneous abortion) is a pregnancy that ends without intervention, surgery or medication, before the 20th week of pregnancy.減量は頻繁に外科手術の結果、またはエイズのような疾患です。
Weight loss is often the result of some surgical operation, or ailment such as AIDS.これは、外科手術が原因である可能性があり,下垂体機能不全によって引き起こされる、または成人発症成長障害。
It could be due to a surgical procedure, or adult-onset growth disorders caused by pituitary gland dysfunction.さらに外科系科と共同して75歳以上高齢者外科手術のリスク評価・管理をサポートしております。
In cooperation with DonaldMillerは一流の心臓血管外科医で、ワシントン大学の心臓外科手術の教授である。
Donald Miller is a leading cardiovascular surgeon, and he is a professor of cardiac surgery at the University of Washington.この酵素は、後期1800において最初に単離され、外科手術後の腫脹および炎症の目的でドイツ医学において承認された。
The enzyme was first isolated in the late 1800s, and was approved in German medicine for purpose of swelling and inflammation after surgeries.外科手術が包茎の治療に使用された場合、創傷治癒はイチゴの助けを借りて加速することができます。
If a surgical operation was used to treat phimosis, wound healing can be accelerated with the help of strawberries.重大な出血または外科手術後の最初の3ヶ月は、リスク時間から除外された。
The first three months after a major bleed or a surgical procedure were excluded from the time at risk.これにより高分解能顕微鏡検査から精密な外科手術まで、幅広い医療用途に非熱処理が可能になります。
This allows non-thermal processes for a range of medical applications, from high-resolution microscopy to precise surgical operations.引張強度は、外科出術中と外科手術後の重要な性能評価基準です。
Tensile strength is a critical measure of performance during and after surgical procedures.年マサチューセッツ総合病院でのモートンエーテル吸入器のデモにより外科手術の新たな時代がもたらされました。
With the demonstration of the Morton Ether Inhaler at the Mass. General in 1847, a whole new era of surgery was ushered in.
