外部記憶 - 英語 への翻訳

• external storage
• external memory

日本語 での 外部記憶 の使用例とその 英語 への翻訳

また、ゲーム装置３は、他の機器や外部記憶媒体に接続することが可能である。
In addition, the game device 3 can be connected to another device or an external storage medium.

メモリ・インターフェース７１３は、外部記憶装置との入出力インターフェースである。
The memory interface 713 is an input-output interface with an external storage device.

また、ゲーム装置３は、他の機器や外部記憶媒体に接続することが可能である。
The game device 3 can be connected to another device or an external storage medium.

外部記憶装置にアクセスするには、USBハードドライブのスムーズな作業が重要です。
Smooth working of the USB hard drive is important in order to access the external storage devices.

このソフトウェアはあなたのシステムに加えて彼らの会社の外部記憶装置を使用して破損したWordファイルを修復するいくつかのユーザーフレンドリーな機能を持っています。
This software has several user friendly features that repairs corrupted Word file from your system plus using their company external storage devices.

外部記憶装置から削除する-ユーザーのほとんどは、ファイルが外部に接続されたデバイスから削除された場合、それは、ごみ箱やMacゴミ箱に行かないという事実に気づいていない。
Deletion from an external storage device- Most of the users are unaware of the fact that when a file is deleted from an externally connected device, it does not go in the Recycle Bin or Mac Trash.

入出力ユニット１３は、いわゆるブリッジチップであり、制御部１１と、外部記憶部１４と、操作通信部１５とに接続されている。
The input/output unit 13 is a bridge chip, and connected to the control section 11, the external memory section 14, and the operational communication section 15.

外部記憶装置に関しては、データを転送することはできますが、デジタルカメラ(DCIM)フォルダーからの写真ファイルのインポートに限られます。
Regarding external storage devices, it is possible to transfer data but it is only limited to importing photo files from a digital camera(DCIM) folder.

IPadProと外部記憶装置の間でファイルの転送はできますか?-Satechi現時点では、ファイルの転送に関しては、iOS内蔵の写真アプリより、画像ファイルのインポートだけが可能です。
Can I transfer files between the iPad Pro and an external storage device?- Satechi A: At this time, to transfer files, you can only import image files using the native iOS Photos application.

本フォントプログラムを、許可台数を超えて使用する目的を含むあらゆる目的でCD-ROM、ハードディスクドライブ、外部記憶装置などへのあらゆる記憶媒体への複製を禁止します。
Reproducing the Font Program on any storage media such as CD-ROMs, hard disc drives, or external storage devices for any purpose whatsoever, including use on more than the permitted number of computers, is prohibited.

生命の本質が遺伝子を介して伝播する情報だとするなら、社会や文化もまた膨大な記憶システムに他ならないし、都市は巨大な外部記憶装置って訳だ。
If the substance of life is information, transmitted through genes, then society and culture are essentially immense information transmission systems, and the city, a huge external memory storage device.".

このソフトウェアを使用すると、CFカードから写真を復元する,フラッシュドライブ、その他の外部記憶装置を.なぜRemoRecover?このソフトウェアは信頼性が高く、安全で、NortonSecurityから検証されたウイルスフリーなので、心配する必要はありません。
Using this software one can restore pictures from CF card, flash drives, and other external storage devices with utmost ease. Why Remo Recover? The software is reliable, secure and is virus free as verified from Norton Security, so you can use it without any worry.

別に意図せずにごみ箱を空にしたファイルを誤って削除のような上記の理由ヒューマンエラーから、外部記憶装置の任意のボリュームまたは不適切な使用法を誤ってフォーマットは、MacOSX上でのデータ損失の責任を負いませ。
Apart from the above reasons human errors like accidental deletion of files, unintentionally emptying the Trash Bin, accidental formatting of any volume or improper usage of the external storage device are also responsible for data loss on Mac OS X.

RAID技術を採用し,高信頼性/高可用性/高性能を兼ね備え,データサーバ用ワークステーションやPC-LANサーバの外部記憶装置として最適な新世代オープン向け磁気ディスク装置である.この装置は以下の特徴を持つ。
The A-6531 was a magnetic disk unit optimized as an external memory device for next-generation open systems, such as data server workstations or PC-LAN servers, and, using RAID technology, it offered high reliability, high availability, and high performance in one unit.

Laプレビュー百パソコン,スマートフォン、タブレット、外部記憶メディアは、「選手たちはすぐにフィレンツェの研究者の再構成を確認し、数千の違法画像やフィルムを取得することができ押収しました。
La preview carried out on a hundred of personal computer, smartphone, tablet and external storage media sequestered to the various subjects immediately confirmed the reconstruction of the Florentine investigators and allowed to acquire some thousands of illegal images and videos.

さらに、外部記憶装置を新しいコンピュータに接続し、"Migrate"オプションを使用してバックアップファイルを参照し、Outlook2007から連絡先を復元する注意:
Further, connect the external storage device to new computer and use the"Migrate" option

以下は、MP4ファイルにビデオを表示させないようにするいくつかの重要なシナリオです:転送中の中断:MP4ファイルは、コンピュータから外部記憶装置に、またはその逆に転送されている間、中断が発生しないことを確認します。
Following are some important scenarios which make MP4 file not to show its video: Interruptions during Transfer: MP4 files while transferring from computer to an external storage device or vice versa, make sure that no interruptions occurs.

本装置は,外部記憶装置でありながら内部記憶装置と同等の機能を有することを特長とした.FACOM621には,1台の磁気ドラムを内蔵する装置と2台の磁気ドラムを内蔵する装置の2種類があった。
The distinguishing feature of this unit is that it was an external memory unit with the same function as an internal memory unit. There were two types of FACOM 621: a unit with one built-in magnetic drum, and a unit with two built-in magnetic drums.

一方,TOSBAC-3100と同じ回路を使用し,外部記憶装置としては磁気テープを,主記憶装置としては実用化の糸口が開かれて間もない磁気コアメモリを採用した事務計算専用コンピュータTOSBAC-4200が,1961年に開発された。
On the other hand, the TOSBAC-4200 was developed in 1961 as a dedicated computer for office computation. It used the same circuits as the TOSBAC-3100, magnetic tape for external memory, and magnetic core memory(which had just become practical) as the main memory unit.

留意すべき重要事項:パーティションの重要なファイルのバックアップを定期的に取り、ウイルスのない外部記憶装置またはドライブに保存しますウイルス攻撃を回避するために高度な技術で更新された認定アンチウイルスソフトウェアを利用するパーティション上のデータへのアクセス、転送、編集中は、停電、突然のシステム終了などの中断を避けてみてください。
Crucial Points to keep in mind: Regularly take backup of important files of partitions and save in any virus free external storage device or drive Utilize authorized antivirus software which updated with advanced technologies to avoid virus attack While accessing, transferring, editing data on partition try avoiding interruptions like power failure, sudden system termination etc.