夜になると - 英語 への翻訳

• at night
• in the evening

日本語 での 夜になると の使用例とその 英語 への翻訳

夜になると、美しいイルミネーションがそこここで見られます。
Towards the evening, glorious sunsets may be seen here.

夜になると、赤い水を飲みますでしょ。
When you go out at night, drink only red wine.

夜泣きとは、夜になると理由もなく泣いてしまうことです。
They would wake up in the night crying for no reason.

彼らは夜になると人を襲撃します。
They murder men in the night.

また，夜になると空が暗く，星が多く見える。
When the night is clear, see the sky full of stars.

夜になると、続々と広場に人が集まり出した。
Every evening, people gather in the square.

太陽は夜になるとどこへ行くのか。
Where do the sun goes after evening?

週間、夜になると、ただただ泣いた」。
For two or three weeks, I just cried every night.”.

夜になると人もいっぱい。
In the night, there were full of people.

夜になるとTeaHouseはリラックスできるバーに変身する。
By night, Tea House transforms into a relaxed bar.

あの牛たちは夜になるとどこへ行くのでしょうか。
Where do cows go when they want a night out?

夜になるとコヨーテの遠吠えが聴こえた。
So last night we heard the coyotes howling.

なぜ夜になると星が出るのですか？
Why do the stars come out a night?

夜になると、海水は青色の光で輝きます。
The ocean waters glow a luminous blue at night.

時折、グルテンを食べる夜になると。
Occasionally eat gluten at night and feel.

さて、次回更新は、おそらく日曜の夜になると思います。
The next update will likely be Sunday night.

夜になると、酒屋には一緒に飲む人がたくさんいます。
At night, the liquor store has a lot of people to drink together, it is a very boring city ever.

また、夜になると八重山を拠点に活動しているアーティストたちが贈る島唄ライブを鑑賞できます。
Moreover, in the evening, listen to Shimauta performance by local artists working around Yaeyama Islands.

昼間はにぎわっている新天地通りですが、夜になるとお店は閉まってシャッター街になります。
Although it is Shintenchi street which is crowded in the daytime, at night, the shop closes and becomes a shutter town.

夜になると、簡単にバックパック、ダウン配置するナットを散歩ジェン。
In the evening, to lay down their backpacks, easy stroll nuts Zhen.