日本語 での 大きな価値 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
デフォルトより大きな価値に入ることは、プロフィールの相殺される底を上げます。
Entering a value greater than the default will increase the bottom offset of the profile.私たちは大きな価値で優れた品質の設備とサービスをお客様に提供することに専念しています。
We are dedicated to providing our customers with superior quality equipment and service at a great value.コントラクトのプラットフォーム以上の大きな価値や利点があるのではないかと思います。
I think that it could be a major value and advantage over other smart contract platforms.ローゼンインインターナショナルは、大きな価値でおいしい料理のためのあなたの好みを満足させる。
Rosen Inn International will satisfy your taste for good food at a great value.当社のコンサルタントは大きな価値転換プロジェクトでの作業を十分に経験しており、完璧な技術的職能スキルのセットを備えています。
Our consultants are well-experienced working with large value transformation projects and have a perfect blend of techno-functional skill sets.基本機能：ビニールRFIDリストバンドは、エントリーコントロールと訪問者管理のための大きな価値とシンプルなソリューションの両方を提供します。
Basic Feature: Vinyl RFID Wristbands offer both a great value and simple solution for entry control a….このように、私たちの事業には大きな価値と使命があります。
To do 竹は発展途上国で大きく成長しており、この新技術によって潜在的に大きな価値連鎖を発展させることができます。
Bamboo largely grows in developing countries which, with this new technology, could potentially develop substantial value chains.かねてよりこの社会では、仕事をすることに大きな価値を置いてきました。
シャレーペリエに一年中開いている自己の休暇、私たちが子供のために50％の削減に大きな価値祝日の仕出し料理を提供する、我々は素晴らしいシーズンを提供して提供しています。
Chalet Perrier is open all year round for catered and self catered holiday, we offer great value holidays with up to 50% reductions for children, we also offer OttocanaliラインPowersoftチャンネルごとの大きな価値を提供しています、1204DSP+Dモデルがあらゆる面でより少ないチャネルを使用せずにオーディオのラック間で分割4chユニット完全な」。
The Ottocanali line of Powersoft It offers a great value per channel and 1204 DSP+D model was perfect in every aspect and a four-channel unit, divided between the racks of audio with fewer channels without using.RedHatは現行および将来の顧客が妨害されることなく、我々のRedHatLinuxプラットフォームの大きな価値を実感し続けられると自信を持っている」（Webbink）。
Red Hat is confident that its current and future customers will continue to realize the significant value that our Red Hat Linux platform provides without interruption.”.RedHatは現行および将来の顧客が妨害されることなく、我々のRedHatLinuxプラットフォームの大きな価値を実感し続けられると自信を持っている」（Webbink）。
Red Hat is confident that its current and future customers will continue to realise the significant value that our Red Hat Linux platform provides without interruption.".審査員コメントIgnatiusHermawanTanzil/LeBoYeJiroMiyataの技は、最先端でもなく、伝統的でさえあるが、一方で、生活の大きな価値を反映している。
Comment Ignatius Hermawan Tanzil/ LeBoYe Jiro Miyata works is nothing cutting edge and also conventional, but on the other hand it reflects a great value of life.連合国は、大きな価値のある知的所有権、すなわち、ドイツ内外における全ドイツ人の特許を没収し、その特権を連合国が取り込むことで、自国の産業競争力を高めるために利用した。
The Allies confiscated intellectual privileges of huge value, such as all German patents, both in Germany and abroad, and used them to strengthen their own industrial competitiveness by licensing them to Allied companies.高品質の製品、大きな価値、そして優れたサービスで新しいお客様を獲得し、これらお客様に長年にわたってGarminの忠実なサポーターとなっていただくために努力しています。
They are winning over new customers with quality products, tremendous value, and superior service, and are working to turn them into loyal Garmin supporters for many years to come.高品質の製品、大きな価値、そして優れたサービスで新しいお客様を獲得し、これらお客様に長年にわたってGarminの忠実なサポーターとなっていただくために努力しています。
We are winning over our new customers with quality products, tremendous value, superior service, and we are working to turn them into loyal QA Worldwide supporters for many years to come.従って私達の目的は顕著なカスタマーサービスの、高められた柔軟性および大きな価値、最大限に活用するシステム機能性および作業能率を改善すること提供によってあらゆる顧客の予想を超過することです。
Our goal is to exceed the expectations of every client by offering outstanding customer service, increased flexibility, and greater value, thus optimizing system functionality and improving operation efficiency.決済を変えることによって、デジタル化は大きな価値と利便性を低コストで実現する可能性がある」とブレイナード氏はスタンフォード大学経営大学院でのスピーチで述べた。
By transforming payments, digitalization has the potential to deliver greater value and convenience at lower cost,” Brainard said in a speech delivered at the Stanford Graduate School of Business in California.継続的な成長は、ZITROKすることがでく-私たちの正直な客39;なしで生きられないことと考えて、私たちの大きな価値の援助。
Continuous growth is the greater value of us, as we believe that ZITROK can not live without you-our honest customers'assistance.
