英語 での A great value の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Close to all the Medina attractions and in the best location, it represents a great value investment.
すべてのメディナのアトラクションに近く、最高のロケーションで、それは大きな価値のある投資を意味します。It's not the cheapest option, but considering how well it works it still represents a great value.
これは、最も安いオプションではありませんが、それはそれはまだ大きな値を示してどのように動作するかを十分に検討します。I like it, and while it is not perfect, it offers a great value.
私は好きではないが、それはまだ非常に良いですし、それが優れた価値を提供しています。This means a whole bunch of cards never seen before as Starfoils, and a great value for money.
これは今までスターホイルとして見たことのないカード、そして価格に大きな価値があることを意味します。The hotel is just 15 minutes from the cruise ship docking location and provides a great value for passengers requiring a pre-cruise or post-cruise night.
ホテルはクルーズ船のドッキング場所からわずか15分の距離にあり、プリクルーズまたはポストクルーズの夜を必要とする乗客にとって大きな価値があります。Designed for both short and long term stay, Charlie House Pinklao provides clean and safe living space at a great value price point.
The traditional handwork is fading out since it takes time and effort. However, it has a great value to survive for many years.
手間ひまがかかるせいで、姿を消しつつある伝統の手仕事には長い年月を生き残ってきただけの大きな価値があるのだ。The resigned suffering, always assisted by our phalanxes, will have a great value on cleaning these wounds.
常に私たちの霊によって支援辞任苦しみは、これらの創傷の洗浄に多くの価値を持っています。Mr. Yumiyama: To keep on providing and improving services, legible and easy-to-understand codes have a great value.
弓山さん:サービスを提供し改善し続けていく中では、読みやすく把握しやすいコードであることには大きな価値があると思っています。Bottom line: Overall, this is a strong glutamine supplement and a great value for the money.
ボトムライン：全体的に、これは強力なグルタミンサプリメントとお金のために大きな価値です。The Ottocanali line of Powersoft It offers a great value per channel and 1204 DSP+D model was perfect in every aspect and a four-channel unit, divided between the racks of audio with fewer channels without using.
OttocanaliラインPowersoftチャンネルごとの大きな価値を提供しています、1204DSP+Dモデルがあらゆる面でより少ないチャネルを使用せずにオーディオのラック間で分割4chユニット完全な」。Talking to both development partners and the customers, we realized there was an opportunity to create an audience, create a great value with gaming, and help people discover their next favorite game.
開発者とユーザーの両方と話をして、私たちは、オーディエンスを創造し、ゲームで大きな価値を創造し、人々が次のお気に入りのゲームを発見する手助けをする機会があることに気付いた。However, when thinking about the points of price, durability, quality and craftsmanship, I would say that the Celine Italian handbags offers a great value for the money.
価格、耐久性、品質とクラフトマンシップの点を考えるとしかし、私はセリーヌイタリアのハンドバッグはお金のために大きな価値を提供していますと言うでしょう。Comment Ignatius Hermawan Tanzil/ LeBoYe Jiro Miyata works is nothing cutting edge and also conventional, but on the other hand it reflects a great value of life.
審査員コメントIgnatiusHermawanTanzil/LeBoYeJiroMiyataの技は、最先端でもなく、伝統的でさえあるが、一方で、生活の大きな価値を反映している。Not a Great Value: Unless you catch GoDaddy on a great promotional deal, you're going to be a little upset at the prices you are paying.
Get a great value: Each 7-week session costs $4,977 and includes tuition, fees, housing, food, events, and special cultural trips-- everything except personal expenses.
最高の価値を得る：7週間のセッションには4,977ドルの費用がかかり、授業料、手数料、宿泊費、食事、イベント、特別な文化旅行などが含まれます。Hotel near Eur- Our location makes Orto di Roma a great value for money option for business clients and holidaymakers alike.
エウル近くのホテル-この立地条件がOrtodiRomaに金額の選択を要するビジネス目的のお客様や休暇目的のお客様に目の止まる、すばらしい価値を与えます。Together, your Kyocera Multifunction laser printer and installed, genuine Kyocera toner will provide you with outstanding print quality and reliability at a great value price.
ともに、KyoceraのあなたのKyoceraの多機能のレーザ・プリンタおよび設置済み、本物のトナーは大きな価値の価格で顕著なプリントの質および信頼性を与えます。Please get your hands on the refined ANDREA POMPILIO collaboration products and the new CALIFORNIA 78 EX at a great value on your Osaka trip!
Central Ohio is known for its talented workforce and great market access, and is considered a great value for each dollar invested.
セントラル·オハイオ州は、その良質な労働力と市場アクセスの良さのために知られており、それが投資に対する大きな価値と考えられています。
