A GREAT ADVANTAGE - 日本語 への翻訳

• 大きな利点を
• すばらしい利点があります
• 大変有利になるでしょう
• 大きなアドバンテージがあったのは

英語 での A great advantage の使用例とその 日本語 への翻訳

A great advantage of Off-Road/4x4 SUV tyres is the offered stability during cornering, which makes them ideal for sports competitions.
オフロード/4×4SUV用タイヤの大きな利点はコーナリング時の安定性であり、スポーツ競技に最適です。

As shown in the picture below is available 1xbet 51 languages, which is a great advantage compared to traditional homes.
下図に示すように、利用可能である1xbet51言語,伝統的な家庭に比べて大きな利点であります。

We have a great advantage of Discontinued DCS system of spare parts.
私達に予備品の中断されたDCSシステムの大きい利点があります、。

The combustion supporting applications, it occupies a great advantage in the air separation process, lower operating energy.
では、アプリケーションをサポートする燃焼は、空気分離プロセスにおいて大きな利点は、より低い動作エネルギーを占めます。

We have a great advantage of Discontinued DCS system of spare parts, spare parts, PLC module, etc….
私達にあります予備品、予備品、PLCモジュール、等の中断されたDCSシステムの大きい利点が…。

The low cost of the Rack Beam Roll Forming Machine, compared with other ones, is a great advantage.
他の物と比較される機械を形作る棚のビームロールの安価は大きい利点です。

Despite the fact that this is a big problem for the country, it is a great advantage for foreign students.
これは国のために大きな問題であるという事実にもかかわらず,それは、外国人留学生のための大きな利点であります。

Depleted uranium is much denser than lead and enables U.S. weapons to penetrate steel, a great advantage in modern war.
劣化ウランは、鉛より高密度であり、おかげでアメリカの兵器は、鋼鉄に突き刺さることが出来ると言う、近代戦での多大な利点をもたらした。

Controlling the experience from start to finish would be a great advantage for users.
最初から最後まで体験を制御できることはユーザーにとって大きな利点だ。

This gives users a great advantage when using a machine with a serious malware infestation.
これにより、深刻なマルウェア侵害のあるマシンを使用すると、大きな利点が得られます。

However, we have a great advantage that you on the third dimension do not experience.
けれども、私たちには三次元のあなた方が経験しない大きな利点があります。

This can be a great advantage for news shooters and documentary filmmakers.
これは、ニュースやドキュメンタリー映像制作者にとって大きな利点となるだろう。

Large dielectric and magnetoelectric responses of materials at room temperature are a great advantage for electromagnetic device applications.
室温での巨大な誘電率や磁気-誘電応答は、電磁気デバイスへの応用に大きな利点がある。

Our dormitory and dining hall is only a road apart, which for us, but a great advantage.
学生寮や食堂は道路以外は、これは大きなメリット私、はは。

In particular you can also drastically change its route without major problems. A great advantage is and the cost of travel.
特に大きな問題もなく、ルートも大幅に変更できます。大きな利点は、旅行の費用。

Petit gateau with Ovaltine: replacing the chocolate Ovaltine, the petit gateau gains a great advantage: in addition to the creaminess of its center, the cookie is too crunchy flakes due to the special ingredient.
オバルチン7.プチガトー:チョコレートオバルチンを置き換え、プチガトーは大きな利点を得る:その中心のクリーミーさに加えて、クッキーは特別な成分に起因する、あまりにもカリカリのフレークです。

Of course, kimono is especially popular in Japanese culture, so it was true that he had a great advantage, but I think his ability to execute it is really amazing.
もちろん着物は日本文化の中でも特に人気が高いので、彼に大きなアドバンテージがあったのは事実ですが、それを実行した彼の行動力は本当にすごいと思います。

The uniqueness of Ras El Bar as one of the world's rare points where a river meets the sea has offered it a great advantage which is having shores that overlook both the Nile and sea.
世界的にも珍しい、海と川が出合う場所であるラス・エル・バーでは、岸からナイル川と地中海の両方を見渡すことができるというすばらしい利点があります。

A great advantage of the German builder breed is that young animals quickly gain a living mass, and before puberty, the rate of weight gain can reach 0.5-1 kg per month.
ドイツのビルダー品種の大きな利点は、若い動物がすぐに生体重を増やすことです、そして思春期前には、体重の増加率は月に0.5-1kgに達することがあります。

A great advantage of the new Raspberry PI B+ is that they have added two more USB ports,
新しいの大きな利点ラズベリーPIB+彼らが加えたことは複数のUSBポートが2つ,