大学病院 - 英語 への翻訳

• university hospital
• college hospital
• university clinic
• university hospitals

日本語 での 大学病院 の使用例とその 英語 への翻訳

大学病院で死去した。
He died at University of Hospital.

大学病院のICUへ向かいました。
He is in ICU at University Hospital.

大学病院にはたくさんの患者が送られてくる。
There are many patients at university hospitals.

大学病院の特長の一つは、連携医療です。
One of the features of the University Hospital is medical cooperation.

ある大学病院に行きました。
We went to an university hospital.

大学病院熱傷センター開設。
University Medical Center opens burn center.

ジョンズホプキンス大学病院。
Johns Hopkins Univ Hospital.

てウェールズ大学病院。
The University Hospital of Wales.

ワシントン大学病院へ搬送され、10月7日の朝に死亡した。
He was taken to the Washington College Hospital, where he died early on the morning of October 7.

ワシントン大学病院へ搬送され、10月7日の朝に死亡した。
He was taken to Washington College Hospital where he died on October 7.

方法、横断研究は、大学病院で開催されたと20032005と腹腔鏡検査の間で受けている女性を調べました。
Method, The cross-sectional study took place at a university clinic and examined the women who had undergone laparoscopy between 2003 and 2005.

タンクタイガーは、さまざまな工場、大規模ホテル、温泉、大学病院やビニールハウス等での導入事例・実績があります。
Tank Tiger” is used in various places such as factories, large-scale hotels, hot springs, university hospitals and plastic houses.

そして1990年6月、トレイシー・フォーリーを名乗るヴァヴィロフは、トロントの大学病院でティムを出産した。
In June 1990, Vavilova, under the assumed identity of Tracey Foley, gave birth to Tim at the Women's College hospital in Toronto.

あえて大きい病院に行く必要のない軽症患者さんが大学病院へ行こうとします。
Even with diseases that do not require attention of university hospitals, patients still go to university hospitals anyway.

このため、近年では、このタイ古式マッサージを病気の代替療法として大学病院などで取り入れられるようになっています。
For this reason, in recent years, Thai ancient massage has become available as an alternative therapy for diseases at university hospitals and so on.

保健省によると、2000年以降、約250件の性別適合手術が、3つの大学病院で行われている。
The Health Ministry said that since 2000 through 2007, about 250 sex reassignment surgeries had been performed at three university hospitals.

よって、当院は160年以上の歴史を有する、わが国を代表する大学病院のひとつであります。
The institution thus has a long history of 160 years and is one of Japan's leading university hospitals.

地球と衛星・表題アンテナと建物MINCSの設備は、まず全国8大学病院に導入された。
Title"MINCS-UH" with the earch and the satellite Antennas and buildings In 1996, MINCS-UH was introduced to eight national university hospitals in Japan.

大学病院や総合病院などに90％以上が進んでいます。
More than 90% of graduates choose general hospitals, university hospitals and similar.

大学病院で看護師をしていましたが、仕事を辞めてから、ピースボートで世界中を旅行していました！
I was a nurse at a university hospital, but after I quit my job, I was traveling around the world on a peace boat!