大気環境 - 英語 への翻訳

• atmospheric environment
• atmospheric environments
• atmosphere
• atmospheric environmental
• atmospheric conditions

日本語 での 大気環境 の使用例とその 英語 への翻訳

大気環境の状況をきめ細かく測定するには、小型センサを数多く設置して、それをネットワーク化することが有効だと考えました。
In order to take more detailed measurement of air pollution level effectively, we have agreed that many small sensors should be installed and connected by networks.

環境改善分野では、大気環境の啓発パンフレットの作成・配布や、大気環境対策セミナーの開催などの取り組みが行われています。
Through its air-quality improvement programs, the agency prepares and disseminates educational brochures on the atmospheric environment and holds seminars on measures to improve air quality.

上述の反応によって生成したモリブデン金属生成物12をまだ熱いうちに直接大気環境に送り出す場合には(例えば、第三加熱ゾーン22を出るとき)、大気を構成する１種以上の成分と反応してしまう可能性がある。
When the molybdenum metal 12 produced by the reactions described above is immediately introduced to an atmospheric environment while still hot(e.g., upon exiting the third heating zone 22), it may react with one or more constituents of the atmosphere.

サミットのコミットメントがあります15年以内に30%のトラフィックの排出量削減で.この契約は影響を与えます40の自治体が大気環境の特別保護地区に指定しますどこ430万人とバルサルネス、Baixのリョブレガート、バレス西洋と東洋の地域の集団を含んでいます。
The commitment of the summit is reduce by 30 percent traffic emissions within 15 years. This agreement will affect 40 municipalities designated Special Protection Areas of the Atmospheric Environment where 4.3 million people and includes populations of the regions of Barcelonès, Baix Llobregat, Vallès Occidental and Oriental.

年4月大気汚染防止法改定に伴い、乾燥工程で発生する揮発性有機化合物（VOC）を蓄熱燃焼装置（RTO）にて処理、浄化し大気環境改善のため積極的に取り組んでおります。
In accordance with the revision of the Air Pollution Control Act in April 2010, we dispose of and purify volatile organic compounds generated in the drying process using regenerative thermal oxidizers, and are actively working to improve the atmospheric environment.

ひまわり-広島大学シーズデータベース研究内容広島市における硝酸塩・硫酸塩の化学反応プロセスによる酸性雨・酸性霧は,都市周辺の大気環境・植生に様々な影響を与えており,その実態解明と予測が緊急課題となっている。
ひまわり- 広島大学シーズデータベース Acid rain and acid fog caused by chemical reaction processes of nitrate salt and sulfate salt in Hiroshima City has a variety of different impacts on the atmospheric environment and vegetation in peripheral areas of the city, and clarification of the actual condition and prediction are now urgent issues.

そのために、最先端の大気計測技術を駆使した地上および航空機観測を行い、人工衛星データや3次元化学輸送モデルと組み合わせた解析を行っており、これにより、大気環境変動の正確な将来予測に役立てることを目指しています。
For this purpose, we conduct ground-based and aircraft observations using RCAST's atmospheric measurement technology and analyze satellite data together with the 3-dimensional chemical transport model. In this way we aim to contribute to reliable future predictions of changes in air pollution.

AERIXは1976年の創立以来、42年間にわたって集塵設備のエンジニアリング、製造、設置およびメンテナンスなど大気環境関連のTotalSolutionをご提供し、大気環境分野にて積み重ねてきた技術力とノウハウを基にスマートファクトリーの環境を構築するIIoTTotalSolution(IndustrialInternetofThings)をお届けし事業領域を拡大しています。
Founded in 1976, AERIX provides total atmospheric environment solutions ranging from engineering to production, installation and maintenance of dust collectors. We are now providing IIoT total solutions(Industrial Internet of Things) to build smart factory environments based on our technologies and expertise in the atmospheric environment sector, and have been expanding our businesses.

以上のように、ホートン博士は、革新的アイデアの基に独創性に富んだ人工衛星搭載センサーを開発し、それを用いて地球全体にわたる観測を実施することにより、高層大気についての理解を飛躍的に発展させるとともに、その後の衛星による大気環境の長期監視に大きく寄与した。
As mentioned above, Sir John developed with his very innovative approach, a highly ingenious method for making remote-sensing measurements, and thereby he undertook observation of climate change all over our planet. His observations in this regard accelerated our understanding of high altitude atmospheric developments and consequently contributed greatly to the long-term monitoring of the atmospheric environment using satellites.

費用対効果に優れたAQT420は、最大4種の最も一般的なガス状汚染物質（二酸化窒素（NO2）、二酸化硫黄（SO2）、一酸化炭素（CO）、オゾン（O3））と、湿度や気圧、温度といった気象データの測定に加え、微小粒子状物質（PM2.5とPM10）を測定する大気環境トランスミッターです。
Cost-effective AQT420 is an air quality transmitter that measures up to four most common gaseous pollutants(NO2, SO2, CO, and ozone O3) and weather data, such as humidity, air pressure and temperature, plus particles(PM2.5 and PM10) in the ambient air.

中国は大気環境観測衛星を打ち上げ。
China launched an environment monitoring satellite.

大気環境と腐食性のガス、液体の環境。
Atmospheric environment and the caustic gas, the liquid environment..

植物への大気環境ストレスを視覚化する。
Perception of Stress Environment in Plants.

大気環境と気象データの両方をモニタリング。
Monitors both air quality and meteorological data.

日本の自動車排出ガス対策と大気環境現状。
The Status of Vehicle Emission Control and Air Quality.

大気環境の保護は、ひとりひとりの責任」というものだ。
The protection of the environment is everyone's responsibility.".

中国、2035年までに国内大気環境基準の達成目指す＝環境保護相。
China to meet environmental goals by 2035: minister.

中部日本の森林集水域における変動する大気環境に対する河川化学性の応答と硫黄の動態＞。
Response of river water chemistry to changing atmospheric environment and sulfur dynamics in a forested catchment in central Japan.

地球大気環境の現状を知り、将来を予測するにはまず精密な観測が必要です。
To understand the current state of the earth's atmospheric environment and to make predictions about its future state, it is first necessary to carry out accurate observations of it.

ここでは地下水と海水の水質、大気環境の質は自宅のまま海外ファーストクラスです。
Here the water quality of groundwater and seawater, atmospheric environmental quality remains at home and abroad are first class.