大麻の合法化 - 英語 への翻訳

• legalization of marijuana
• legalization of cannabis
• legalising cannabis
• legalizing cannabis

日本語 での 大麻の合法化 の使用例とその 英語 への翻訳

カナダでの大麻の合法化の1年後、人口の特定のサブグループ間での大麻使用のリスクと利点に関するいくつかの疑問が未解決のままです。
One year after the legalization of cannabis in Canada, many questions remain unanswered about the risks and benefits of cannabis use in the presence of children.

カナダでの大麻の合法化の1年後、子供のいる場所での大麻使用のリスクと利点について多くの疑問が未解決のままです。
One year after the legalization of cannabis in Canada, many questions remain unanswered about the risks and benefits of cannabis use in the presence of children.

カナダでの大麻の合法化の1年後、人口の特定のサブグループ間での大麻使用のリスクと利点に関するいくつかの疑問が未解決のままです。
One year after the legalization of cannabis in Canada, several questions remain unanswered about the risks and benefits of cannabis use among particular subgroups of the population.

カナダでの大麻の合法化の1年後、子供のいる場所での大麻使用のリスクと利点について多くの疑問が未解決のままです。
One year after the legalization of cannabis in Canada, several questions remain unanswered about the risks and benefits of cannabis use among particular subgroups of the population.

アメリカが連邦レベルで大麻の合法化に取り組み続けている間、カナダの多くの企業は世界規模で成功するという立場に身を置きました。
As the United States continues to grapple with cannabis legalization on the federal level, a number of companies in Canada are positioning themselves to succeed on a global scale.

CNNの報道によると、中国の麻薬取締当局はカナダおよびアメリカの一部で行われた大麻の合法化が、国内に密輸されるマリファナの増加をもたらしており、「中国に対する新たな脅威」である考えているようです。
Chinese drug enforcement authorities believe that the legalization of cannabis in Canada and parts of the United States has led to an increase in marijuana smuggling into the country and poses a“new threat to China,” according to a report from CNN.

自由党は過去4年間で、大麻の合法化、難民受け入れ数の大幅な増加、米国・メキシコとの新たな自由貿易協定の締結、そして欧州連合（EU）・太平洋諸国との貿易協定の締結といった実績を残してきた。
Over the past four years the Liberals have legalised cannabis, boosted Canada's resettlement of refugees, negotiated a new continental free trade deal with the US and Mexico, and concluded trade pacts with the EU and Pacific nations.

大麻の合法化と課税化。
Legalizing and taxing marijuana.

大麻の合法化や規制緩和に賛成してない。
I am not opposed to legalization and regulation of marijuana.

ペットに対する医療大麻の合法化という考えは奇抜です。
Legalizing medical marijuana for pets is a novel idea.

大麻の合法化に関する政治的立場はありません。
I do not have a position on legalization of marijuana.

選挙公約は「大麻の合法化」だった。
The chosen agenda for the conference was‘Legalization of Marijuana'.

民主党有権者の69％が大麻の合法化を支持していると答えた。
Of Democratic voters support the legalization of cannabis.

年は大麻の合法化にとって重大な年となった。
Was a big year for the legalization of marijuana.

フィンランドは大麻の合法化へ向かいつつある。
Canada is moving rapidly towards the legalization of marijuana.

私は大麻の合法化を支持しない。
I do not support the legalization of marijuana.

あなたは大麻の合法化についてどう思いますか？
What do you think about marijuana legalization?

彼らはまた大麻の合法化も公に訴えていた。
They also publicly called for the legalization of marijuana.

フォックスはそれとは異なる理由で大麻の合法化を支援しています。
Canadians support the legalization of marijuana for all sorts of reasons.

Kurzgesagtチャンネル,分析するかどうか大麻の合法化に対する3つの最強の引数をスタンド。
The Kurzgesagt channel, analyze whether stand the three strongest arguments against the legalization of cannabis.