日本語 での 子イエス の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
マリヤの子イエス（パート1／5）：ムスリムもまた、イエスを愛しているのです。
Jesus, son of Mary(part 1 of 5): Muslims Love どのような意味で,すべては神のみ子イエス「のために」創造されたのでしょうか。
In what sense were all things created“for” God's Son, Jesus?その読書と勉強を通し、私は預言者ムハンマドと、マリアの子イエスの真の物語について学びました。
I began to read it and study it, I learned about Prophet Mohamed and the true story of Jesus son of Mary Peace be upon him.そして，一番重要なことですが，そうした環境下でわたしたちは，創造者エホバとその子イエス･キリストについて学び始めたのです。
Most important, this is where we began learning about our Creator, Jehovah, and his Son, Jesus Christ.イスラエルの民の不信者は、ダビデ及びマリヤの子イエスの舌で呪われた。
Pickthall Those of the Children of Israel who went astray were cursed by the tongue of David, and of Jesus, son of Mary.そして言った、「これはヨセフの子イエスではないか。
And they said,'Isn't this Jesus son of Joseph.イエスが神の子イエスであり、聖霊は聖霊であるなら、どうしてこの二つは一つになることができようか。
If 人の子イエス」が、私の今日の９番目の選択だ。
Jesus, the Son of Man is my ninth selection for today.そして言った、「これはヨセフの子イエスではないか。
Jhn 6:42- They said,“Isn't this Jesus, the son of Joseph?また、聖ヨハネの「その掟とは、わたしたちが神の子イエス・キリストの名を信じること、また、わたしたちにお命じになったとおり、互いに愛し合うことです。
John says,'We should believe in the name of[God's] Son Jesus Christ and love one another, just as he has commanded us.偉大な父であられるエホバ神は，アブラハムのように，み子イエス･キリストのための花嫁―地上の女ではなく，クリスチャン会衆―の選定を監督しておられます。
As the great Father, Jehovah God, like Abraham, oversees the selection of a bride for his son Jesus Christ- not an earthly woman, but the Christian congregation.これはあなたを愛してやまない神様が、あなたのためにひとり子イエス・キリストを送ってくださり、この方があなたの身代わりとなって十字架で死んでくださいました。
It is a song about God who loves you very much and that he sent his only son Jesus Christ and died in your place on the cross for you.霊的非割礼」とは、聖書の中で禁じられていることを自発的に実践することによる、神とその子イエス・キリストへの不従順です（(日本語)）（その2））。
(The spiritual uncircumcision is disobedience to God and His Son Jesus Christ by voluntarily practicing sinful behavior forbidden in the Bible(Part 2)).しかしあわれみ豊かな神様は、その罪を赦し、全く罪のない者としてくださるために、ひとり子イエス・キリストをこの世に送ってくださいました。
However, God who is abundant in mercy sent his only son Jesus Christ into this world to forgive us and make us completely without sin.マリヤの子イエス(パート5/5):啓典の民(全部)-イスラームという宗教キリスト教徒は度々、キリストとの関係強化と、自分たちの生活の中に彼を受け入れることについて話します。
Jesus, son of Mary(All parts)- The Religion of Islam Christians often talk about developing a relationship with Christ and accepting him into their lives.それでも父なる神はひとり子イエス・キリストをお遣わしになり、律法の怒りをすべてイエスの上に移され、それからイエスが人類に代わって十字架につけられたのです。
Yet God the Father sent us His only begotten Son, Jesus Christ, and passed the whole wrath of the Law onto Him, who was then crucified in our place.そして、神によって保護されていた人々はマリアの子イエスの元を訪れ、彼は彼らの顔を拭い、彼らの楽園における階級を告げ知らせるのだ。
Then, a people whom God had protected will come to Jesus, son of Mary, and he will wipe their faces and inform them of their ranks in Paradise.反キリストを構成する人々あるいは組織は，うそを広め，イエスがキリストまたはメシアであることを否定し，神と神の子イエス･キリストの関係を歪曲しようとします。
People or organizations making up the antichrist spread lies, deny that イレネオにとって、教会によって伝えられた信仰の内容が、使徒と神の子イエスから与えられたものであることは明らかでした。
Irenaeus did not doubt that イレネオにとって、教会によって伝えられた信仰の内容が、使徒と神の子イエスから与えられたものであることは明らかでした。
For Irenaeus, there is no doubt that 
