イエス - 英語 への翻訳

• jesus
• yes
• christ

日本語 での イエス の使用例とその 英語 への翻訳

質問ですイエスキリストは実在の人物なのでしょうか?
To the question Was Jesus Christ a real person?

イエス以外に必要なものはない。
There is no need for anything other than Jesus.

イエスと女性の会話はとても美しい。
This dialogue between Jesus and the woman is especially beautiful.

この事実がイエスとわれわれの距離感を縮める。
That puts distance between Jesus and me.

私はイエスと聖書の他は、全て嫌いました。
They hated everything about Jesus and the Bible.

ナザレのイエスほど間接的に多くの人を殺したものはいない。
Countless people have had more terrible deaths than Jesus of Nazareth.

私たちにとって、それはイエス・キリストそのものではないでしょうか。
For us, shouldn't that be Jesus Christ?

イエス・キリストは本当に復活したのか？
Was Jesus Christ Really Resurrected?

それともイエスと神を騙る悪魔宗教か？
Or souls that believe on Jesus and God?

イエスよりも大きい。
Still bigger than Jesus.

そこで彼らは，イエスと犯罪人とを十字架につけた。
So there they stood around Jesus and the guilty woman.

イエスが第五の封印を開きます。
The Lord has opened the Fifth Seal.

しかし、イエス様は続けて、「いや。
But God keeps saying,“No.”.

イエスについて書いた本はたくさんあります。
A lot of book have been written about Jesus.

イエスのために何かをする時、そこに大いなる慰めがある。
Then there is a great comfort in doing something for Jesus.

それは、イエス・キリストご自身でした。
It was Jesus Christ himself.

これはイエス・キリストが自ら生け贄として捧げられたのです。
It was Jesus Christ who offered himself as the sacrifice.

バプテスマのヨハネのほうがイエスより、六ヶ月年長でした。
John the Baptiser, was only six months older than Yeshua.

それはイエスも群衆の一人であったからです。
It was Jesus alone against a big crowd.

彼らはイエスとイエスがした事を語らなければならない。
They have to talk about Jesus and what Jesus has done.