LORD - 日本語 への翻訳

• 主
• 神
• lord
• 神様
• 卿
• 領主
• ゅ

英語 での Lord の使用例とその 日本語 への翻訳

Lord Rivers and Lord Grey Are sent to Pomfret, prisoners.
リヴァーズ卿とグレイ卿が投獄されました。

The Lord has not granted me a son!".
主はわたしに子をお授けになりません。

Lord, I do not understand.
陛下、わかっておりません。

Lord is watching, he will punish.
神は見ていて罰する。

The Lord knows the way of the righteous.”.
主(ﾔﾊｳｪ)は正しい者の道を知っておられる」。

Lord, you're calling a people out to worship you.
神は、ご自身を礼拝する民を作ろうとしておられる。

You're not in the day of the Lord.”.
いつの日にか、殿の元へ還らん」。

My Lord, please do not touch me.
旦那様、どうか私の身体にさわらないで下さい。

The final Day of the Lord.
殿の最後の日。

Lord, You have done great things in my life.
神さま、あなたは私の人生に大きなことをしてくださいました。

The Lord our God gave all to us.
天主様は私たちに全てを与えて下さいました。

Lord North's government was chiefly concerned with discontent in America.
ノース卿の内閣は主にアメリカにおける不満に関心を寄せた。

The Lord is my light my salvation whom shall I fear.
主はわたしの光、わたしの救いわたしは誰を恐れよう。

My Lord, it's all right.
あの、陛下、大丈夫ですよ。

Thank You, Lord, for yesterday, today and tomorrow!
神さま、昨日も今日も明日もありがとう！

Lord, it is dangerous!
閣下、危険です！」。

Lord Shen, what about the bridge?
シェン様、橋はどうしますか？

Thank You Lord for listening to me tonight.
神さま、今夜も僕の話を聞いてくださってありがとうございます。

They were both friends of the Lord.
二人とも閣下の友達だそうです。

Lord, we do not ask You to explain Your reasons to us.
閣下にご説明いただくよう、お願いしてはおりません」。