Examples of using Lord in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I have said, Lord, I see the whole thing clearly.
I remember saying,“No, Lord, I'm not one of those.
আমি উত্তর দিলাম,“ না, স্যার আমি ওগুলোর কোনটাই না।Moses did just as the Lord commanded him.
Those who reject their Lord will have the punishment of Hell.
I swore to the Lord.
আমি ঈশ্বরের কাছে কসম খেয়েছি।Or, why do we not see our Lord?'?
Praise the Lord from whom all blessing flow!
ঈশ্বরের প্রশংসা করুন যাঁর থেকে সমস্ত আশীর্ব্বাদ বর্ষিত হয়!I accepted the Lord as my Savior when I was an undergrad.
আমি যখন আমার স্নাতকের ছিলাম তখন পালনকর্তাকে আমার পরিত্রাতা হিসাবে গ্রহণ করলাম।For those who reject their Lord, there is the torment of Hell.
যারা তাদের পালনকর্তাকে অস্বীকার করেছে তাদের জন্যে রয়েছে জাহান্নামের শাস্তি।Do you not see how your Lord lengthens the shadow?
তুমি কি তোমার পালনকর্তাকে দেখ না, তিনি কিভাবে ছায়া বিস্তৃত করেন?Do ALL that you can to serve the Lord TODAY.
আজ যতটা সম্ভব ঈশ্বরের সেবা করার চেষ্টা করুন।Do you not see how your Lord stretches out shadows?
তুমি কি তোমার পালনকর্তাকে দেখ না, তিনি কিভাবে ছায়া বিস্তৃত করেন?Hannah was pouring out her soul to the Lord in prayer.
হান্না তিনি প্রার্থনায় ঈশ্বরের কাছে তার হৃদয় উজাড় করে দিয়েছিলেন।Or, why do we not see our Lord?'?
অথবা আমরা আমাদের প্রতিপালককে প্রত্যক্ষ করি না কেন?The Lord has established His throne in the heavens, And His sovereignty rules over all.
স্বর্গে ঈশ্বরের সিংহাসন রয়েছে এবং তিনিই সব কিছুর শাসন করছেন|।Say,"O My servants who have believed, fear your Lord.
বলুন, হে আমার বিশ্বাসী বান্দাগণ! তোমরা তোমাদের পালনকর্তাকে ভয় কর।Will we be able to see our Lord on the Day of Judgement?”?
কিয়ামত দিবসে আমরা কি আমাদের প্রতিপালককে দেখতে পাব?Say,"O My servants who have believed, fear your Lord.
বল, হে ঈমানদারগণ! তোমরা তোমাদের প্রতিপালককে ভয় কর।Shall we see our Lord on the Day of Resurrection?
কিয়ামতের দিন আমরা কি আমাদের প্রতিপালককে দেখতে পাব?Let us be joyful and sing to the Lord”.
সুখী হও এবং আমাদের শক্তিদাতা ঈশ্বরের কাছে গান গাও।
