学生ら - 英語 への翻訳

• students

日本語 での 学生ら の使用例とその 英語 への翻訳

ラウ氏は、「法学生らの考え方が一朝にして変わるものではなく、時間がかかるかもしれませんが、大学による教室を飛び出した今回の教育戦略は、移住労働者らが直面している苦境や、外国に出稼ぎに出る決意をした彼ら・彼女らの希望や志を顧みないメディアから得られた二次的な情報を通じて、移住労働者に対するステレオタイプ的な見方を形成している学生の問題に対処することを狙ったものです。
Though Lau believes that the changes in mind-set of law students may not come overnight and would take time to develop, the university's out-of-class room education strategy is designed to address the problem of students having a stereotype view of migrant workers through second hand information obtained from the media that does not reflect the hardships workers go through, nor their hopes and aspirations that drives them to work overseas.

アイルランド人学生ら6人が死亡。
Six Irish students were killed.

学生ら少なくとも20人が死亡。
At least twenty students were killed.

看護学生ら、髪をがん患者に寄付。
Students donate hair for cancer patients.

看護学生ら、髪をがん患者に寄付。
Students donate hair to help cancer patients.

学生ら2人が逮捕されました。
The two students were arrested.

今回は学生らと一緒で楽しかったです。
I have enjoyed this time with my students.

学生ら2人が逮捕されました。
Two students have been arrested.

しかし、これは学生らのせいだろうか。
But is this the fault of students?

素行に対する厳しい校則が学生らに課せられた。
Strict rules of conduct for students were enforced.

イスラエル人の学生ら８人を殺害した。
The death of 8 Israeli religious students.

米アパートでバルコニー崩落、アイルランド人学生ら6人死亡。
Balcony collapse in Berkeley kills six Irish students.

熱線の怖さ」映像アートＮＹの路面日米学生ら。
Japanese and American students convey horror of A-bomb heat rays through art event in New York.

そして、意気投合したマツコは学生らと飲みに行くことに。
Going out drinking with your students.

ドイツでは学生ら5万人が首都ベルリンでデモ行進した。
In Germany, 50,000 school students marched in Berlin.

映画製作のワークショップ」へ学生ら参加（マズィヤール・ミーリー監督）。
Film production workshop” by Director Maziar Miri for university students.

学生らにこれは伝えられた。
The students were told this.

警察が排除し、学生ら１２人を逮捕した。
Police rapidly dispersed the students and detained 12.

学生らと昼食。
Lunch with students.

学生ら少なくとも20人が死亡。
At least 20 schoolchildren were killed.