学習さ - 英語 への翻訳

• learn
• learning
• learns
• learned

日本語 での 学習さ の使用例とその 英語 への翻訳

ミツバチに花の色だけでなく特定の色の花が特定のパターンのときだけ行くように学習させたのです。
We asked the bees to learn not just to go to a certain color, but to a certain color flower only when it's in a certain pattern.

自社での研究開発としてアイドル画像をAIに学習させることによって、架空のアイドルを高解像度・高品質で自動生成するクリエイティブAIを開発しました。
By letting AI learn idle images as in-house research and development, we developed creative AI that automatically generates fictional idols with high resolution and high quality.

自社での研究開発として、GANと呼ばれる技術を活用したAIにアイドルの顔画像を学習させることによって、架空のアイドルを高解像度・高品質で自動生成するクリエイティブAIを開発しました。
As in-house research and development, we have created a creative AI that automatically generates fictional idols with high resolution and high quality by letting AIs using an technology called GAN learn idol face images.

このビッグデータを機械学習させることでAI（人口知能）が形成され、AIの判断によりIoTデバイス側に制御をかけていきます。
The AI(artificial intelligence) is formed by the machine learning of this big data, and this AI controls the IoT devices.

彼女のインストゥルメントWekinatorは学習させれば学習させるだけ用途を学ぶため、個人的なニーズや要望に合わせてカスタマイズされた独自のインストゥルメントの作成に使用することができる。
Her Wekinator instrument can learn as many applications as you can teach it, meaning you can use it to create your own customised instruments for your specific personal wishes and needs.

IoTで取得した自然のセンサーデータとスマートフォンから入力された作業履歴の内容を融合し、どのような自然環境でどのような対応をするのか学習させ、養蜂業の知識を蓄積します。
Machine learning from combined data via IoT nature data from sensors and human work history data input from smartphone application. This system learns how to solve problems of beekeeping every day.

こうした外部の力も活用しながら、いち早くAIで学習させて、自社で使えるシステムを整備することが急務だと思います。
I think it's imperative for companies to leverage these kinds of outside capabilities in using AI-based learning to get systems in place that they can use themselves.

その翌日に被験者をMRIスキャナで調べます彼らに新しい事柄を学習させている間に脳の活動の様子を画像に収めるんです。
And then the next day, we're going to place those participants inside an MRI scanner and we're going to have them try and learn a whole list of new facts as we're taking snapshots of brain activity.

ベイジアンフィルタリングを採用したメールクライアントの場合、ユーザがメッセージに対してスパムかそうでないかのマーク付けを行い、時間をかけてフィルタにメッセージの善し悪しを学習させていく。
In a mail client that employs Bayesian filtering, the user marks a message as spam or not, and over time the filter learns which messages are good and bad.

ディープラーニングのモデルを学習させるため、レッドベター氏のチームでは、ロサンゼルス小児病院の小児ICUに入院した患者の記録から、約13,000件のいわゆる「患者のスナップショット」を作成しました。
To train its deep learning models, Ledbetter's team created nearly 13,000 so-called“patient snapshots” from the records of patients who passed through the pediatric ICU at Children's Hospital Los Angeles.

副引用発明：画像を小領域に分割し、当該小領域に対して所定の特徴の有無を判定するように学習させたニューラルネットワーク。
Secondary citation invention: A neural network learned to determine presence or absence of a predetermined characteristic with respect to the image of the small region divided by larger image.

ネットワーク運用中にトラヒック量と通信品質の観測結果をデータベースに蓄え、これを用いてニューラルネットに品質を推定する関数を学習させ、トラヒック制御を行おうというものだ。
The idea was to store the observation results of traffic volume and communication quality in a database during the network operation, and control the traffic by making the neural network learn the function to estimate quality by using this database.

なお、Googleが公開しているMannequinChallenge(Github)は、マネキンチャレンジという人物のポーズからデプスをとって、学習させているので、基本的には、人物用とお考え下さい。
In addition, since MannequinChallenge(Github) published by Google takes depth from the pose of a person called Mannequin Challenge and learns, basically, please think it for people.

ですから、その中から使用目的に最も合ったアルゴリズムを選択し、データにより学習させることでオリジナルのAIモデルを作成・育成すればいいのです。
Thus, from among those, companies should select the most suitable algorithm for the purpose of use, and train original AI models through data-based learning.

背景人工知能(AI)を用いた機械学習の分類問題に対しては、正のデータと負のデータを分離する境界をコンピュータに学習させます。
When using AI, such tasks are based on"classification technology" in machine learning-having the computer learn using the boundary separating positive and negative data.

宇宙論パラメタによって変化する宇宙大規模構造のパターンを機械学習させ、未調査の宇宙論パラメタセットに対して新たなシミュレーションを実行することなく高速に予測を行う。
We perform machine learning to these data to capture the variation of the spatial pattern of cosmic structures in response to the cosmological parameters, and make a new prediction for a new set of cosmological parameters instantaneously without performing extra simulations.

生命のない金属の箱にAIを組み合わせ、箱が箱として機能するように学習させるという発想も素晴らしくて、一番「RockIt!
The idea of combining AI with metal devoid of life and letting the box learn to function as a box is brilliant, and I felt that it was closest ot the theme"Rock It!

取得したデータと、並行して入力した作業履歴の内容を融合し、様々な状況への対応を学習させることで、AIは知識を蓄積していきます。
AI will accumulate knowledge by fusing the acquired data with the work history and learning correspondence to various situations.

ニューラル機械翻訳（NMT）は、1つの大規模なニューラルネットワークを通じて機械に翻訳を学習させる新しいアプローチです（脳をモデルにしたマルチ処理デバイス）。
Neural Machine Translation(NMT) is a new approach that makes machines learn to translate through one large neural network(multiple processing devices modelled on the brain).

この研究では、１０００万枚のYouTubeのサムネイル画像を学習用データセットとして学習させた結果、猫を認識できるようになったというものです。
In this study, they input ten million images from Youtube as data set for learning. As a result, it became capable of identifying cats.