学習プログラム - 英語 への翻訳

• study program
• learning program
• learning programme
• study programmes
• learning programs
• study programs
• learning programmes
• study programme
• educational programmes

日本語 での 学習プログラム の使用例とその 英語 への翻訳

学習プログラム環境の第2のレベルに学生として登録する学生は、以下の要求を満たさなければならない。
To register as a student at the second level of the study programme Environment the students have to fulfill the following requests.

さらに、別の学習プログラム登録の30％の割引案内も含まれている。
In addition, they include a 30% discount on other subscription learning programs.

マスター学習プログラムの最後に、卒業生は練習と理論を組み合わせて、その管理産業の健全な知識を表示します。
At the end of Master study program, the graduates will combine theory with practice and display a sound knowledge of their management industry.

あなたの学習プログラムの一環として、あなたは機会が教室で自分の研究を補完し、強化するフィールドトリップに参加されます。
As part of your study programme, you will get the opportunity participate in field trips which complement and enhance your studies in the classroom.

この学習プログラムの最大の利点の1つは、異なる言語の組み合わせで書かれた翻訳スキルを向上させる機会です。
One of the greatest advantages of this study program is an opportunity to improve written translation skills in different language combinations.

社会性・情動学習プログラムの主唱者として、ノボ財団はライオンズクエスト・プログラムの継続的な拡充に手を貸してくれています。
As a leading advocate for social and emotional learning programs, NoVo has supported the continued growth and expansion of the Lions Quest program..

大学は主に16歳から19歳までの教育を提供していますが、見習いやその他の仕事に基づく学習プログラムも提供しています。
The College mainly provides education for 16-19 year-olds but also offers apprenticeships and other work-based learning programmes.

学習プログラムの目的は、プログラムし、独立して、新しいプログラミング言語およびソフトウェアツールを習得する学生のスキルを準備することです。
The aim of the study program is to prepare students' skills to program and independently master new programming languages and software tools.

この学習プログラムの最大の利点の1つは、異なる言語の組み合わせで書かれた翻訳スキルを向上させる機会です。
One of the greatest advantages of this study programme is an opportunity to improve written translation skills in different language combinations.

ロボティクス学習プログラムの目標は、プログラミング/コーディングのアイデアとそれに関連するスキルについて生徒に明確な理解を提供することです。
Their goal for the Robotics Learning Programs are to provide their students with a clear understanding of programming/coding ideas and associated skills.

IMESSの学習プログラムへの入学のためのアプリケーションは、UCLに提出する必要があります。
Applications for admission to the IMESS study programme need to be filed with the UCL.

IQPCは、各地で年間およそ2,000件の会議やセミナー、関連する学習プログラムなどを開催しています。
Article by IQPC is a leading organizer of about 2,000 worldwide conferences, seminars, and related learning programs every year.

IQPCは、各地で年間およそ2,000件の会議やセミナー、関連する学習プログラムなどを開催しています。
Each year IQPC offers approximately 2,000 worldwide conferences, seminars, and related learning programs.

今年カレンニ上級学習プログラム（KnFSP）は６１人の学生に支援をし、全員が最終試験に合格した。
This year, the Karenni Further Studies Program(KnFSP) provided support to 61 students and they all passed the final exam.

欧州は、あらゆる年齢層を対象とした学習プログラムの提供において世界を牽引しており、留学先としても世界中で人気があります。
Europe is a global leader in study programmes for learners of all ages and is a popular destination for students from around the world.

学習プログラムの終わりに向けて、キャリアカウンセリングも提供しています。
Towards the end of a study program, we also offer career counselling.

学習プログラムには、学生の知識とプロフェッショナリズムを高めるために設計された資格のある生徒のための協同作業条件が含まれています。
The program of study includes co-operative work terms for qualified students that are designed to enhance the knowledge and professionalism of the student.

あなたの興味に合わせた学習プログラムを設計する自由があります。
You will have the freedom to design a program of study tailored to your interests.

懇談では、夏季短期学習プログラムや共催シンポジウムなどにおける協力について前向きな意見が交わされました。
In the meeting, both sides exchanged positive opinions about cooperating in organizing short-term summer programs for students and joint conferences for researchers.

ミッドパシフィック・インスティテュートは、その拡張学習プログラムと5歳の男の子とスタッフの春休みのdrowningsをきっかけに彼女の上司のコーディネーターを解雇しました。ミッドパシフィック・。
Mid-Pacific Institute has fired the coordinator of its Extended Learning Program and her boss in the wake of the spring break drownings of a 5-year-old boy and a staff member.