日本語 での 宇宙計画 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
発射台でどんな問題が起きたのか詳細は置くとしても、最も野心的な宇宙計画のひとつにとって悪いニュースだ。
Whatever the details of what went wrong at the launch-pad, this is bad news for one of the most ambitious-ever space programmes.ロシアの「連邦宇宙計画2016-2025年」では、近宇宙における危険の警告システムを作ることが予定されている。
Russia's federal space program plans creation in 2016-2025 a fully-automated warning system detecting dangerous objects in near-Earth 航空電子工学は宇宙計画の開発のために、さらに重要になった。
しかし宇宙計画とか、衛星計画というのは、巨額の金とたくさんの人の協力がなければできない。
But missions like space projects or satellite 知識も要求されたときにGeorgyGrechkoは宇宙計画に来ました。
Georgy Grechko came to the space program when knowledge was also demanded.チャレンジャーは深刻な悲劇だったが、彼の母親は長年にわたり宇宙計画に関わり続けた。
Though Challenger was a serious tragedy, his mother remained involved in the space program for many years.彼らは、製造プロセス、通信システム、電子医療機器、宇宙計画や、より安全で意識的経験を持つ世界の市民を提供し、多くの他の努力の専門家です。
They are experts in manufacturing processes, communications systems, medical electronics, the space program and numerous other endeavors that provide citizens of the world with a safer, more enjoyable lifestyle.この合意によって共同宇宙計画の設立が行われ、アメリカの宇宙飛行士がロシアのミールに乗り込み、二人のロシア宇宙飛行士がスペースシャトルに乗り込むことになった[1]。
This agreement called for setting up a short, joint space programme, during which one U.S. astronaut would board the Russian また、宇宙計画によって、18名のNASAの宇宙飛行士（4.1%）と、4名のロシアの宇宙飛行士（打ち上げ経験者の0.9%）が宇宙船搭乗中に死亡している。
By space program, 18 NASA astronauts(4.1%) and four Russian cosmonauts(0.9% of all the people launched) died while in a spacecraft.明らかに、他の宇宙計画から回収された要素があっても、ロシアが中国やアメリカと同じ野心を持ちたいのであれば、この新たな開発は非常に高価になるかもしれません。
Obviously, even with elements recovered from other space programs, this new development may be very expensive if Russia wants to have the same ambitions as China and the United States.彼らは、製造プロセス、通信システム、電子医療機器、宇宙計画や、より安全で意識的経験を持つ世界の市民を提供し、多くの他の努力の専門家です。
They are experts in manufacturing processes, communications systems, medical electronics, the space program and numerous other endeavors that provide citizens of the world with a safer and more conscious experience.この法案は、ネーションの宇宙計画の強力な超党派的支援を示しており、NASAが探検と発見の最前線に留まることを確実にしています。
The bill demonstrates strong bipartisan support for our Nation's space program and helps ensure that NASA remains at the forefront of exploration and discovery.区域はまた、射撃に加えて作動できます基本的にスペースの区域の使用、ない無駄、大きい宇宙計画いろいろな経験の内容をフォローアップ解読の内容を高めることができますです。
The area is basically the use of the area, not waste of 有人宇宙計画や商業的なプロジェクトと。
and manned space programs and commercial projects.中国とフランスが共通のプロジェクトでますます協力する-2019年4月2日のお知らせ-中国は、フランスを含むその宇宙計画において他の国々と協力しようとしています。
China and France collaborate more and more on common projects- News of April 2, 2019- China seeks to collaborate with other countries in its space program, including France.北朝鮮は静止軌道とそれ以降を目標-2019年3月17日のお知らせ-北朝鮮には宇宙計画と惑星間探査野望さえあります。
North Korea targets geostationary orbit and beyond- News of March 17, 2019- North Korea has a space program and even interplanetary exploration ambitions.チャイニーズニュースペースは、世界の宇宙分野で成長している-2019年1月11日のお知らせ-中国の宇宙計画については多くの話があります。
Chinese New 何人かの科学者はこれらの神話私達がスペースの放射を用いる問題についての宇宙計画によって学んだ興味深い情報を提供することの推進を助けたが。
Some scientists have helped propel these myths but providing interesting information we have learned thru the space program about issues with radiation in 北朝鮮宇宙機関(NADA)とニュースについてのすべて2019北朝鮮は静止軌道とそれ以降を目標-2019年3月17日のお知らせ-北朝鮮には宇宙計画と惑星間探査野望さえあります。
All about the North Korean この合意によって共同宇宙計画の設立が行われ、アメリカの宇宙飛行士がロシアのミールに乗り込み、二人のロシア宇宙飛行士がスペースシャトルに乗り込むことになった[1]。
This agreement called for setting up a short, joint space project, during which one American astronaut would board the Russian 
