日本語 での 実写 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
最近では監督として実写映画も制作し、2008年には2作目の長編実写映画「NightOwls」を完成。
Recently she turned into live action films as a director, in 2008 she finished her second live action feature film"Night Owls.そしてChristineは「WonderBuffalo」のVRと実写映画を監督。
Christine simultaneously directed the live action movie and VR experience for"Wonder Buffalo" which was financed by three major studios.作目で実写、しかもドキュメンタリーを撮られたのは何故ですか？
Why did you make a live-action film, ハリウッドで制作される「AKIRA」の実写映画は2部作で原作全てを描く-GIGAZINE。
A live-action movie of'AKIRA' produced in Hollywood draws all of the original in two parts-GIGAZINE.年に放映された実写テレフィーチャー『JusticeLeagueofAmerica』。
実写版もなんとかご期待に応えられるものになっていることを祈るばかりです」と述べている。
I can only pray that the live-action version will be able to meet their expectations somehow.”.年に放映された実写テレフューチャー『JusticeLeagueofAmerica』。
Here's my review of the 1997“Justice League of America” TV movie.実写映画版「AKIRA」の監督が決まったらしい-GIGAZINE。
It seems that しかも、実写版もあったのも知りませんでした・・・。
今世紀の実写映像表現は、見る人が自身のコアにアクセスするためのメディアとして制作されるでしょう。
This century's live image expression has been produced as a media for accessing the core of viewers' bodies.デジタルアニメーションから実写まで、さまざまなアニメーション技術を使って映像を動画化した。
The film is animated using various animation techniques that range from digital animation to live action.インタビューの中で、EricHeisserer（BirdBox）は、アニメYourYourNameが実写映画に勝つことを確認しました。プロジェクトは。
In 煙突にのぼって嘆く男と、風見鶏に取り憑いて男をからかう女。実写作品。
A live-action piece about 古典的なアニメTVシリーズ「カウボーイビバップ」は世界的に放送されるためにハリウッドの実写シリーズに合わせられる。
The classic animated TV series"Cowboy Bebop" will be adapted into a live-action series in Hollywood to be broadcast worldwide.で2011,彼はLaufeyとして登場しました,フロストジャイアンツの王,実写スーパーヒーロー映画で,トール。
In 2011, he appeared as Laufey, King of 全編CG】ディズニー映画「ジャングル・ブック」の実写版は予想以上に傑作だった。
The live action version of Disney's Jungle Book is a hugely anticipated film.現実世界に起こっているこの出来事は、あたかもギリシャ神話のパンドラの箱の実写版を見ているかのようだ。
These events, occurring in the real world, are like watching a live-action version of Pandora's box from Greek mythology.第2部「冬の日の詩人たち」（65分）は作家全員のインタビューを含む実写のドキュメンタリー（メイキング）映像。
The second part"Poets in Winter Days"(65 minutes) is a live-action"Making of" documentary including interviews with all the artists.短編OVA2本（2012-2013年）と実写ドラマ（2018年）もある。
There are also the two short OVAs(2012-2013) and a live-action drama(2018).より多くの時間をストーリーデベロップメントに使うことができます。様々なことを高速に、実写の映画セットでの再撮影と比べたら高くないコストで試すことができるからです。
We will spend a lot more time in story development because you can try a lot of things really fast and the cost to do so is not that high, relative to reshoots on a live-action movie set.
