密着性 - 英語 への翻訳

• adhesion
• adhesiveness
• stickiness
• adherence

日本語 での 密着性 の使用例とその 英語 への翻訳

繊維コンンパウンド用の密着性向上剤:SCONATPPP9212GAポリプロピレンフィラーおよびガラスファイバーコンパウンド、ポリプロピレン天然ファイバーコンパウンドおよびポリプロピレンのワンパック品の機械的性質を向上される接着促進剤。
Adhesion modifier for fiber compounds: SCONA TPPP 9212 GA Adhesion modifier to improve the mechanical properties of polypropylene filler and glass fiber compounds, polypropylene natural fiber compounds and one-packs in polypropylene.

例えば、コーティングの表面張力が基材のものより高ければ、濡れ性不良(高い接触角)や密着性不良およびハジキが現れます。
For example, the surface tension of the coating is higher than that of the substrate, this manifests itself in poor wetting(high contact angle) and, with that poor adhesion and cratering.

中でも水性ウレタン樹脂は密着性が高く、架橋剤を使って強度・密着性・耐水性・耐湿熱性などを向上できます。
Waterborne polyurethane resins, in particular, deliver outstanding adhesion, while cross-linking agents can be used to enhance strength, adhesion and resistance to water, heat and moisture.

電極素子にAg/AgCI（銀/塩化銀）を使用し、粘着ジェルが肌と電極の密着性を高めるので、より正確で安定したモニタリングが可能です。
Ag/AgCI(silver/silver chloride) is used in the electrode element to increase the adhesion of the electrodes with the skin by the adhesive gel, enabling more accurate, stable monitoring.

このような異なる生態防水材料清浄度-彼らは、内部でも、飲料水タンクをカバーすることができます。高い密着性と蒸気透過性ポリマーの石膏はぴったりだが湿度の高い室内装飾用材料。
Waterproofing materials such different ecologicalcleanliness- they can cover the inside even potable water tanks. High adhesion and vapor-permeable polymer plaster makes a greatmaterial for interior decoration with high humidity.

各種基材への密着性と伸度の高さを活かし、繊維・皮革・金属接着といった用途で幅広くご使用いただいております。
Utilizing its adherence to various base materials and its high elasticity, urethane resins are widely used in applications that include fiber, leather, and metal adhesives.

Nm(i線)の直描露光機で9〜20mJ/cm2(推奨露光量)の高感度に加え、良好な密着性・解像度を実現。
SL-1900 series have high photosensitivity(9～20mJ/cm2: recommended exposure energy, 355nm), excellent adhesion and resolution.

高密度、高硬度優れた密着性滑らかさに欠ける、飛沫スパッタリングは、対象物へのエネルギー粒子の照射により、固体の対象素材から原子が放出されるプロセスです。
high hardness Excellent adhesion Less smooth, droplets Sputtering is a process whereby atoms are ejected from a solid target material due to bombardment of the target by energetic particles.

出口を可能にする移動の自由の体制、ロンドンの密着性がなければ、ある程度、ヨーロッパによって軽減、EU市民は、他の外国人と居住許可と行使の可能性の限界におそらく対象に相当します英語の土壌に取り組みます。
Without the adhesion of London to the regime of freedom of movement, which would allow an exit, to some extent, mitigated by Europe, EU citizens would be equivalent to other foreign and probably subject to limits on the residence permit and the possibility of exercising work on English soil.

印刷処理において、印刷されたフィルムと接触することなく、プライマーまたは添加背景の溶射層の密着性、従って製品の表面を増加させるため、製品表面の完全性の損傷を回避することができる必要性に起因します。
And in the printing process, due to the need to spray a layer of primer to increase adhesion or add background, so the product surface without contact with the printed film, you can avoid damage to the product surface and its integrity.

応用例:ポリイミドの親水化処理】ポリイミド(polyimide)は電子回路材料の絶縁基材や半導体素子の表層の保護膜等として広く使用されていますが、電子回路の集積化、複雑化に伴って、配線剤である金属との密着性、多層化した際の密着性などが問題になってきています。
Industrial Application: Hydrophilizing Treatments for PolyimidesPolyimides are widely used as insulating material for electronic circuits and as protective film for the surface of semiconductor devices. The increasing integration and complexity of electronic circuits, however, have created a number of new issues, including problems of adhesion to metal used for wiring materials in circuits, and adhesiveness in the face of multi-layered circuits and devices.

密着性&帯電防止効果。
Adhesion& antistatic performance.

テープテスト(密着性試験)。
Tape Test(adhesion test).

高密着性（対UBM）。
High adhesion to UBM.

密着性、導電性が高い。
High adhesion and conductivity.

密着性向上プロセス「GliCAP」。
Chemical Adhesion Process“GliCAP”.

良い、安定した密着性。
Good and steady adhesion.

塗膜密着性の向上、バインダー不要。
Improvement of coating film adhesion, no binder required.

油性インキへの密着性に優れる。
Excellent adhesion to oil-based inks.

塗布、乾燥後の優れた密着性。
Excellent adhesion after coating and drying.