日本語 での 対処できる の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
が、分かっているものについては対処できる。
You can deal with what それは、対立を平和的手段で対処できる能力である。
It is the ability to handle conflict by peaceful means.ええ、彼等を止めて下さいチャップルに対処できる。
Yes. Stop them. I can deal with Chapple.私は大抵のことは対処できる！」という。
I can deal with that for the most part.".そうすれば、人生で何が起こって対処できる。
折れた枝も同じように対処できる。
トラブルには冷静に対処できる。
I can deal with problems calmly.どんな課題にも対処できる」。
I can handle any challenge.".だから、彼らはその状況に対処できると思っている。
それは、対立を平和的手段で対処できる能力である。
政策立案者は、農村地域のさまざまな課題に対処できる包括的な政策を策定する必要があります。
Policymakers need to design comprehensive policies that can address the multifaceted challenges rural communities face.オルタナティブ投資のあらゆる要件と企業特有のニーズに対処できるシステムを探し出すことは、容易ではありません。
Finding a system that can handle all of the requirements of alternative investments, as well as company specific needs, is challenging.スクラムは、複雑な適応問題に対処できるフレームワークであり、可能な限り高い価値の製品を生産的かつ創造的に提供します。
Scrum is a framework within which people can address complex adaptive problems, while productively and creatively delivering products of the highest possible value.アジアと国際問題に対処できる弁護士は、おそらく存在さえしていません。
Instanceはxinetdが一度に対処できる最大の要求数（接続）を設定。
Instances- Sets the maximum number of requests xinetd can handle at once.日本で女性はどのようにこの問題に対処できると思いますか？
How do you think both women in Japan can address this?ますます複雑化するスポーツの世界に対処できるオールラウンドのマネージャーを育成するトップクラスのプログラムに発展しました。
It has developed to become a top graduate programme developing all-round managers who can cope with the increasingly complex world of sport.不快なシナリオに対処できる人は、それを尊重し、集中させる方法を知っています。
People who can deal with uncomfortable scenarios know how to keep it respectful and focused.これは音楽やその他の芸術が対処できる範疇を大きく超えています。
It's way beyond something that music and others arts can handle.大多数のセラピストは死に対する悲嘆あるいは恐怖の一般的な問題点に対処できる；。
Most therapists can address general issues of grief or fears about death;
