日本語 での 小さな世界 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
僕は小さな世界に生きている。
I live in a little world.時にはF1の小さな世界から出なければならない」。
Sometimes you need to get out of the small world of Formula 1.大きい世界を小さな世界へ。
小さな世界。
It's a small world after all.僕が作った小さな世界。
Of the little world I had made.ここは、僕が作り出した小さな世界。
Here's the little world I created-.結局のところ、それは本当に小さな世界です。
At the end of the day, it truly is a small world.BEST僕たちの小さな世界。
Best of my little-town world.素敵な場所の発見と、小さな世界での発見。
Own a beautiful place and discover the world little by little.一個人はそれぞれが小さな世界だ。
Every person is a small world.誰が願っ小さな世界。
The Small World That Someone Wished For.このような極めて小さな世界では、ニュートン力学※1は通用せず、「量子力学」というとても不思議な法則に従います。
In such an extremely small world, Newtonian mechanics1 does not apply. Instead, it is ruled by these curious laws of quantum mechanics.この小さな世界ではね自由意志は明らかに大した要素ではありません。
収支という小さな世界にとらわれていたら、世界の苦しみや貧困には気づきません。
Caught up in their small world of profit and loss, they are unaware of the suffering and poverty in the 最初の恒星間移動の物体が、私たちの太陽系の小さな世界と非常に似ていると明らかになったことは、素晴らしい魅惑的なことです。
It's fascinating that the first interstellar object discovered looks so much like a tiny world from our own home system.ディズニーワールドでは、中央通りで、小さな世界、Haideliangmoli明日の世界、パイオニアスクエア、自由に。
In Disney この小さな世界ではね自由意志は明らかに大した要素ではありません。
In this little world of ours. Enjoy it. not a big factor… Free will is obviously.虫メガネと糸を使って、足もとに広がる小さな世界を探険する「ミクロハイク」などがよく知られている。
One well-known game is the Micro-Hike, which explores the tiny world beneath our feet using a magnifying glass and string.豊岡市のまちづくりは、「小さな世界都市を目指す」という方向を明らかにしています。
Toyooka City's urban development has clearly focused on“aiming to become a small global city”.メーガンの家系は魅力的で、彼女と彼女との関係は、それがちょうど小さな世界だと証明しています!
Meghan's family tree is fascinating and the connections between her and her about-to-be spouse proof that it's a small world right enough!
