小さな村は - 英語 への翻訳

• small village
• the little village
• tiny village

日本語 での 小さな村は の使用例とその 英語 への翻訳

だけが、小さな村は、ときに、最初の橋を、私は村の少年たちのグループのどたばた喜劇のシーンに単板の橋に誘致するためだった導入しても、橋の散歩に強く要求。
Has just introduced a small village, when the first bridge, I was a group of village boys in a single-plank bridge on the slapstick scenes to attract, but also clamoring for the bridge walk.

年にウォーホルが亡くなって以来、スロヴァキアのその小さな村は、多かれ少なかれファンの巡礼地としての役割を果たしている。
The New York Times- Since Warhol's death in 1987, the tiny village in Slovakia has- more or less- embraced its role as a place of pilgrimage for his fans.

我々はチベットの家族のために見えた夕食をパックに開始し、これ小さな村は、ちょっと変な-ではなく、1日、電気、夜間での私たちのキャンドルだった。
We looked for a Tibetan family began to pack down for dinner. This a small village a bit strange- but not during the day and electricity at night.

簡単ではないポストの道路が実際のショートカットですが、アカウントyidaoに完了して撮影する必要がありますし、クルマのインターフェイスのため、Lingjiaoとクントンハングアップする、小さな村は、歓迎した。
The post road is indeed a shortcut, but it should be taken into account yidao has completed, the car's interface, because Lingjiao and Kwun Hang, are small villages, hailed not easy.

この小さな村は本当に私のため、この方法で私の全体的な感じになるについては、書かれた最高の自然景観が美しい、シンプルかつ誠実であるだけでなく、最も神聖なチベット語の埋葬儀式の価値がある---埋葬。
This small village is really worthy of my written about, because this way come to my overall feeling is the best natural scenery beautiful, simple and sincere, but also the most sacred Tibetan burial ritual--- burial.

私は17時ごろには、トランスポートを調べるには最悪の状態での質問は、1泊分の道端にご滞在には、この夜の宿泊に出席していないされた非常に集中小さな村は、車の外に土製している。
I have a very focused small village Earthen out of the car was about 17 o'clock, has not attend to examine the transport and lodging this evening where a question of, at worst to stay one night at the roadside.

在村は基本的には相対的にも交通不便のために東の習慣は、外の世界と接触する、小さな村は、維持されて仕上げは100家族にではなく、多くの人が来て、静かにゆっくりと生活との結合。
Jae finishes Village is still basically maintained a relatively well-Dong customs, because of traffic inconvenience, little contact with the outside world, little village, only 100 to families, coupled with not many people have come and live a quiet leisurely life.

ロシアのスモレンスク州にあるかつてスロボダとよばれていた小さな村は、1881年から1887年まで（旅行期間中を除く）プルジェヴァリスキーが居住していて、彼はこの場所を気に入っていたようだった。
There is another place named after Przhevalsky: he had lived in a small village called Sloboda, Smolensk Oblast, Russia from 1881 to 1887(except the period of his travels) and he apparently really loved the place.

小さな村は、島の自然が良好な状態と農地の広大なのは、インフラストラクチャは、実際の牧歌的な風景を、、、Lanke山:スピーキングBeitragを知らない人たちをする必要がありますが、私は石Lanke山以上の生産Beitrag知っていることを恐れています。
Small villages in the island's natural, but the infrastructure in good condition and large tracts of farmland, the real pastoral scenery,,, Lanke Mountain: Speaking Beitrag should be no people do not know, but I am afraid to know Beitrag stone produced in the Lanke Mountain's no more.

ラング石村川を渡って"波の石山のために、"にちなんで名付け、長い間、仲間のジェスチャーだけど、地元の人々に孤独な生活のように波:-小さな村は、錯視何をもたらしたが表示されない約100口に人々は、空気の酢漬けキャベツの味に満ちていた。
Lang Ishimura across the river because of the"wave Ishiyama," named after, fellow gesture for a long time, but I just do not see what the waves like a lonely life to the local people has brought the illusion:- little village, an estimated 100 to Mouth people, the air was filled with pickled cabbage taste.

小さな村は、水の中には、ここで、ほとんどすべての村Muleng牙石磊、および構造体の2種類の100年の長い歴史を持つ唯一の23人の合計だったいくつかの壁に苔で覆われていたが、村長の家は非常であるとして祭壇の祭壇と、その場所のメインゲストは、元の台所の暖炉のお湯を沸かす調理する代表は、一般的には祖母の部屋のための住宅です。
A small village, fell into the water a total of only 23 people, where almost all the villages Muleng Fang Shi Lei, and two kinds of structures have a long history of 100 years, and some walls had been covered with moss, the village head house is very representative, the general is housing for the grandmother room, as the main guests of the place, with altar altar, the original kitchen fireplace to cook boil water.

特にこんな小さな村は。
Especially for such a small village.

その小さな村は、周囲から孤立していた。
Her village is isolated from its surroundings.

この海岸沿いの小さな村は、その素晴らしい美しさの平和的な経験のために隠されています。
This small coastal village is hidden away for a peaceful experience of its wonderful beauty.

活気あるメキシコの海岸、ロサリト(Rosarito)観光|VisitMexicoアメリカ国境からわずか32キロ、太平洋沿岸のメキシコのこの小さな村は、定年退職したアメリカ人や学生、天気の良いビーチを楽しみたい人に人気の場所です。
Visit Rosarito: vibrant Mexican beach| Visit Mexico At only twenty-two kilometers distance from the U.S. border, on the Pacific coast, this small Mexican village is a favorite place for American retirees, students, and those who love fun and sunny beaches.

彼の住む小さな村には、古…。
Small towns where old….

この田舎の小さな村には、すべてがある。
This small hill village had everything.

この小さな村には、。
In this little village.

こういう小さな村にはあまりない。
There is not much in this little village.

小さな村では生活はひどく単調です。
Life is very flat in a small village.