屋内プールと - 英語 への翻訳

• an indoor swimming pool and
• an outdoor swimming pool and

日本語 での 屋内プールと の使用例とその 英語 への翻訳

レジャー施設には、サンテラス、屋内プールと共有ラウンジなどがあります。
Panorama Resort offers such leisure options as a sun terrace, an indoor swimming pool and a shared lounge.

レジャー施設は、屋内プールとゴルフコースが含められます。
Such on-site leisure facilities as an indoor swimming pool and a golf course are available for the guests' use.

ゲストのお客様は、ナイトクラブ、屋内プールとテニスコートをご利用いただけます。
Such as an indoor swimming pool and a tennis court, are provided on site. The property awaits guests with a wellness area and a sauna.

屋内プールと温水浴槽の両方が内と外に位置していて、子供たちと大ヒットしました。
The indoor pool and hot tubs located both inside and out were a a big hit with the kids.

レジャー施設には、屋内プールと共有ラウンジなどがあります。
Leisure facilities, such as an indoor swimming pool and a shared lounge, are provided on site.

つ星のホテルコートヤードワシントンコンベンションセンターは、屋内プールとテニスコートを提供するワシントンの中心にあるホテルです。
Courtyard Washington Convention Center Hotel offers such leisure options as an indoor swimming pool and a tennis court.

屋内プールとフィットネスセンターでエクササイズができるほか、スパセンターでは心地よいマッサージやスパトリートメントを楽しめます。
Besides an indoor pool and fitness centre for workouts, the hotel also include a spa centre where you may release pressure enjoying a pampering massage or spa treatment.

ペントハウスフロアには屋内プールとフィットネスセンターがあり、どちらからも市内のスカイラインを一望できます。
The penthouse floor hosts an indoor pool and fitness centre, both offering panoramic views of the city skyline.

ゲストのお客様は、屋内プールとゴルフコースをご利用いただけます。
The Inn At Inverbeg- Loch Lomond pampers guests with an indoor swimming pool and a golf course.

屋内プールとスパを併設する4つ星ホテルで、ショッピング街のクアフュルステンダム通りから徒歩2分です。
This 4-star hotel with an indoor pool is a 2-minute walk from the Kurfürstendamm shopping street.

ゲストのお客様は、屋内プールとラウンジウェアの他にホットタブとサウナをご利用いただけます。
Guests are pampered with an indoor swimming pool and loungers as well as the on-site a hot tub and a sauna.

屋内プールとゴルフコースは、当ホテル内にあります。
Leisure facilities, such as an indoor swimming pool and a golf course, are provided on site.

歳未満のお子様は、週末にのみ屋内プールとリラクゼーションゾーンをご利用いただけます。
Children under the age of 13 years old are only permitted to use the indoor pool and relaxation zone on weekends.

コロラド州未評価のホテルBuffaloVillage408は無料駐車場、屋内プールとサウナがあり、リリーパッドレイクトレイルヘッドの近くです。
Cheap and Budget hotels in Colorado Set in Silverthorne, Buffalo Village 408 provides accommodation with a free car park, an indoor swimming pool and a sauna.

部屋107室を有している快適なHamptonInn&SuitesStatenIslandは、屋内プールとゴルフコースをご提供いたします。
Hampton Inn& Suites Staten Island offers luxurious rooms as well as an indoor swimming pool and a golf course.

施設内にあるレジャー施設のオプションには、屋内プールとピクニックエリアがあります。
Avenue Park Hotel offers such leisure options as an indoor swimming pool and a picnic area.

TrinityGrandは、顧客の安楽な宿泊のためのカジノ、屋内プールとテニスコートを提供いたします。
Trinity Grand Hotel is a 3-star property that provides visitors with a casino, an indoor swimming pool and a tennis court.

ホテルHanoiCapitalは、お客様の安楽のための屋内プールとゴルフコースを提供いたします。
Hanoi Capital Hotel offers such leisure options as an indoor swimming pool and a golf course.

Aquapolisの近くに位置しているMarinaHotelは屋内プールとテニスコートで顧客を誘います。
Situated in the proximity to Aquapolis, Marina Hotel entices guests with an indoor swimming pool and a tennis court.

当ホテルの隣にはバーとレストランがあります。ホテル内には、屋内プールとラウンジウェアが完備されています。
Welcoming guests with an indoor swimming pool and loungers, the hotel is placed next to bars and restaurants.