川に沿って - 英語 への翻訳

• along the river

日本語 での 川に沿って の使用例とその 英語 への翻訳

中国西部のカムチベット地域は限り、誰かが川に沿って歩いているように、川の魚が川に泳いでおり、Derongサンバレーエリアと呼ばれる水の外に置か、誰かが水を保持する食品に達した場合魚はスナッチの手から食べて恐れるだろう。
Kham Tibetan areas in western China called Derong Sun Valley area, as long as someone is walking along the river, the river's fish have to swim to the river, and kept out of the water, if someone reached into the water holding food the fish will not fear to eat from the hands of snatch.

ときは0.5元/位興平の反対側の村にはありませんので、幸運を最初にフェリーに乗ることをして、しばらくの間、川に沿って歩いていた私たち釣り2.5元/人を送信した地元の人々とのいかだ発見(地元の人たちいかだの計画、狭いですが、なしを使用し快適な玉竜川ラフティング)です。
When we went to no so good luck first ferry ride to the village opposite Xingping 0.5 yuan/ place, and then walk along the river for a while, found a raft with the locals sent us fishing 2.5 yuan/ person the locals themselves planning of the raft, it is narrow, there's no use comfortable Yulong River rafting.

シャトルバスはいつもの小梁に発生する波石小学校教師(ヤンウー前に、脂肪)、彼は川を渡って、石のロングビーチラインには、川に沿って私を伴う交差点、ここはボーイの礼拝観音のアトラクションは、この内、波の石だけで希望の小学校は開いている観光スポット、山下、私を見て、彼は父親に連絡し、家族のチャウに彼を聞かせ(また、船頭の島など)フェリーで知られて私をピックアップする。
Shuttle has always been open to the crossing before the encounter wave stone elementary school teacher in Xiao Yang(Yang Wu-fat), he accompanied me across the river, along the river to the Long Beach line of stone, here there is a Boy worship Guanyin attractions, waves stone just hope primary school in this Attractions Yamashita, I looked into, and he will contact his father and let him into the family Chau(also known as the boatman Island) ferry to pick me up.

川に沿って広がるブドウ畑。
Vineyards spread along rivers.

チグリス川に沿って歩くこと…。
Going along the Tigrus River….

彼は川に沿って歩いた。
He walked along the river.

私は川に沿って歩いた。
I walked along the river.

周辺の古い市場と川に沿って。
Around Old Market along the river.

ジョンは川に沿って散歩した。
John took a walk along the river.

下部川に沿って長く広がる旅館街。
The Ryokan town which spreads for a long time along a lower river.

川に沿って未知の川の流れ。
An unknown river flow along the river line.

私たちは川に沿って散歩した。
We took a walk along the river.

ロシアのヴォルガ川に沿っていくつかと、。
There's some sites along the Volga River in Russia.

Minjiang川に沿って車のすべての方法の上流。
Car along the Minjiang River all the way upstream.

この川に沿って行くそして来た方へ引き返す。
We go along this river and get back to here we came from.

この川に沿って、人々が歩いていきます。
Along the river there are still people walking.

私はよくその川に沿って散歩したものだ。
I would walk along the river.

私はよくその川に沿って散歩したものだ。
I used to often take walks along that river.

こちらは明け方セーヌ川に沿ってボートを漕ぐ人たちです。
And I can show you the early morning rowers along the River Seine.

列車はMeuse（ミューズ）川に沿って走っていく。
The route goes along the River Meuse.