左側のペイン - 英語 への翻訳

• left pane
• the left-hand pane

日本語 での 左側のペイン の使用例とその 英語 への翻訳

ジョブタブを開くと、追加したすべてのDataSetジョブのリストが、実行済みかどうかに関係なく、ウィンドウの左側のペインに表示されます。
When you open the Jobs tab, a list of all DataSet jobs you have added appears in the pane on the left side of the window, whether they have been executed or not.

上部の左側のペインからネットワークの階層に応じた診断統計値を得ることができます。一方、それに対応するイベントは下部のペインにあります。
Network administrators can find a diagnosis statistics according to network layers from the upper-left pane, whereas the corresponding events are listed in the lower pane..

一番下のペインの左側に3つのボタンがあります。
You will see three buttons at left side on the bottom pane.

左側のリストペインでは、プレビューするジョブを選択できます。
The listing pane on the left lets you choose the job you want to preview.

コードを記述左側のプロジェクトペインで、srcディレクトリを右クリックし、New=<
Writing code On the Project pane on the left, right-click src

使用することのできるイベントが発生する際に特定のアクションを実行する場合、左側のペインのアクションを右側のペインのアクションにドラッグします。
To specify that a particular action(from among the available actions) is carried out when an available event occurs, drag the action from the left-hand pane into the event's tab in the right-hand pane..

左側のペインのICLOUDACCOUNTS下にあるiCloudアカウントをクリックします。
Click on your iCloud Account under ICLOUD ACCOUNTS in the left-hand pane.

左側のペインのサービスとアプリケーションで、[WMIコントロール]を右クリックしてプロパティに移動します。
Under the service and Applications on the left pane, right click WMI Control and go to properties.

SelectApps&機能左側のペインから。
Select Apps& features from the left pane.

左側のペインにある「Titlesearch」機能をお使いください。
Use the“Title search” function on the left-hand pane.

左側のペインでカードをクリックします。
Click Cards in the left-hand pane.

左側のペインでページをクリックします。
Click Pages in the left-hand pane.

左側のペインで[高度なシステム設定]をクリックします。
Click on Advanced system setting on the left pane.

KeychainAccess」ユーティリティーを開き、左側のペインで「自分の証明書(MyCertificates)」カテゴリーをクリックします。
Open the“Keychain Access” utility and click the My Certificates category in the left pane.

左側のペインにはiOSのデータジャンルが、右側には詳細ファイルが表示されます。
You can see iOS data genres on the left pane, and detail files on the right.

左側のペイン内でスタイルを定義するデザインコンポーネントを選択してください。
Select the design component for which you wish to define styles in the left-hand pane.

左側のペインで[ユーザ定義ルール]カテゴリをクリックしてから、右側のペインで削除するルールをクリックします。
Select the User-defined Rules category in the left pane, then select the rule you want to remove in the right pane..

左側のペイン(エラーペイン)
The left-hand pane(the Errors pane)

左側のペインは、この場合、ジョインコンポーネント上でジョインの前に発生する全てのテーブルが表示されています。
The left pane displays in this case all tables that occur before it on the Join component.

選択されたイベントのために特定のアクションを定義するには、左側のペインからイベントタブにアクションをドラッグします。
To define a certain action for the selected event, drag the action from the left-hand pane into the event tab.