希少性 - 英語 への翻訳

• rarity
• scarcity

日本語 での 希少性 の使用例とその 英語 への翻訳

言葉にすると、希少性の機能こそが、利益を増加させる。
To put it into a word., it is the mechanism of SCARCITY that increases profits.

Kunstkamera-希少性と好奇心の博物館で、より多くのTsarPeterIを収集し始めました。
Kunstkamera- a museum of rarities and curiosities, which began to collect more Tsar Peter I;

このタイプの髪-希少性、しかしそれはまだあるべき場所があります。
This type of hair- a rarity, but it still has a place to be.

この品種の代表者の希少性と派手さは、子犬を買収する主な理由ではありません。
The rarity and showiness of representatives of this breed should not be the main reasons for acquiring a puppy.

それの希少性,実際に知られているメーカー現在生成することがないそれになりますその以外のサプリメントとすべてが確実の状態。
It's rarity, and the fact that no known manufacturer currently produces it makes its non-supplement status all but a certainty.

これらの物の利用可能量は富を作り出し、希少性、貧困、及び負債の概念を強化するために制限されています。
The availability of these commodities was limited to create a contrived definition of wealth and enforce the concepts of scarcity, poverty, and debt.

GTMは地域で経験豊富な太陽選手の希少性と要求することを確立を追加します。
GTM adds that with a scarcity of experienced solar players in the region, it expects established.

総合すれば、それらは、特定のダイヤモンドの希少性、外観および価値について記述したものでした。
Taken together, they describe the rarity, appearance and value of the particular diamond.

あなたはPinterestの希少性であるディスカッションを開くことができますが、気づいたことがあります！
You can open a discussion, which is a rarity on Pinterest- but it has gotten me noticed!

希少性と有用性に優れた金は今後も所有価値を高めるだろう。
And its scarcity and utility will ensure that the value will continued to grow.

この金属の希少性,需要の増加は投資の値と同様。
The rarity of this metal, as well as the increased demand is the value for investment.

このような駐車場-希少性、彼らは唯一の大都市で見つけることができます。
Such parking- a rarity, they can be found only in large cities.

生活に欠かせない商品が、希少性、人口の過剰、不平等に対する不安を基盤として、新しい安全保障の物語に組み込まれつつある。
The commodities upon which life depends are being woven into new security narratives based on fears about scarcity, overpopulation and inequality.

だが、水の希少性と得られる利益の大きさは、市民感情を圧倒するかもしれない」。
But the scarcity of water and the extraordinary profits that can be made may overwhelm ordinary public sensibilities.".

切手の価値は希少性と、将来の投資家は現在よりも高い値段を付けるだろうという期待によって作り出される。
The value of stamps is created by scarcity and expectations of future investors pricing them more highly than we do now.

ほとんどすべての人が、なんらかの形で希少性の原理に支配されています。
Nearly everyone is vulnerable to some form of the principle of scarcity.

ですが、この特殊な製造方法と希少性からルワックコーヒーは植民地時代でさえ、とても高級なものでした。
Yet because of its rarity and unusual process, the civet coffee was even in colonial times expensive.

なぜならラグジュアリーブランドは、希少性、そして何よりも排他性を前提に成り立っているからだ。
Because luxury houses are built on scarcity, rarity, and the all-important prerequisite of exclusivity.

彼は経済学を"希少性という条件下での人間の行動科学"としていました。
I think he just refers to economics as"the study of human praxeology under conditions of scarcity.

ダイヤモンドの価値は、4Cのうちのひとつまたはそれ以上の要素の希少性によって左右されることがよくあります。
A diamond's value is often affected by the rarity of one or more of the 4Cs.