日本語 での 平和憲法 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
しかも戦争の焼け野原から登場したのは、僕を含む大勢の地球市民を魅了した数多くのヴィジョンだったのです。平和憲法、非核3原則、そして僕の研究テーマである(持続可能な)共有型成長などです。
Moreover, from the burning fields of the war was born several visions, which have caught the imagination of a large number of global citizens, including myself: the Peace Constitution, the Three Non-Nuclear Principles, and my research theme of Shared Growth, among others.日本の首相の目標は、米国の監督の下で1947年に策定し、特徴づけ、一緒に、参議院で同様の大半に、政府は、日本国憲法の改正を行うことを可能にする、下院の三分の二を獲得しました国の軍隊のためのいくつかの制限により、それは平和憲法のニックネームを行いました。
The goal of the Japanese prime minister was to win the two-thirds of the lower house, which, together, to the similar majority in the House of Councilors, allow the government to carry out the revision of the Japanese 平和憲法最大の危機。
平和憲法を守ろう。
Uphold the Peace Constitution.日本の平和憲法を救え！
Spread the Peace Constitution of Japan to それから、日本の平和憲法と９条は。
This is where the peace constitutions and 平和憲法で太刀打ちできますかね。
Could they overcome the peace constitution?アメリカは日本に平和憲法を与えた。
Americans wrote Japan's pacifist constitution.我々は平和憲法を守らなければならない。
We must preserve our peaceful constitution.平和憲法は日本を守ってきました。
The Peace Constitution has served Japan well.素晴らしいと、思いますけどね、平和憲法て。
We thought it was beautiful, a real Peace Constitution.平和憲法は積極的に活かさなければならない。
The Peace Constitution must be actively brought to life.日本は、平和憲法を自ら放棄するのか？
Will Japan renounce its pacifist constitution?平和憲法は積極的に活かさなければならない。
I feel that the Peace Constitution must be actively brought to life.日本は、平和憲法を自ら放棄するのか？
Next Will Japan renounce its pacifist constitution?日本は、平和憲法を自ら放棄するのか？
Previous Will Japan renounce its pacifist constitution?安倍首相、日本の平和憲法を救ってください！」。
Prime Minister Abe- Save Japan's Peace Constitution!平和憲法を守ることは、もちろん、とても大切です。
Protecting the Peace Constitution is very important, of course.日本は平和憲法の変更に向かっているのか？
Is Japan Moving to Revise Its Pacifist Constitution?でも、日本は今平和憲法を持っています。
Today, Japan still has a peace constitution.
