日本語 での 平均数 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
調査対象となったコードベース（257）に含まれているオープンソース・コンポーネントの平均数は、昨年比で75％の増加となっており、多くのアプリケーションでオープンソースの構成比が自社開発コードよりも高くなった。
The data also showed that the average number of open source components found per codebase(257) grew by 75% compared with the previous year, with many applications containing more open source than proprietary code.今後2～4年のうちに、AOS市場はより高密度の配線幅／間隔への移行を受けて一段と活性化し、お客様1社あたりのAOSソリューションの平均数も劇的に増加するものと我々は確信しています。
I believe that within 2-4 years, the AOS market will become far more aggressive with the shift to higher line/space density, and the average number of AOS solutions per customer will grow dramatically.年後の長引くストレスと健康状態の関連性は、Legerとチームが参加者の最近のストレス要因に対する感情的反応と彼らが克服しなければならないストレス要因の平均数を反映するように調整した後でさえも一致していた。
The links between lingering stress and the development of health conditions 10 years later were consistent, even after Leger and team adjusted their results to reflect the participants' emotional responses to recent stress factors and the average number of stressors they had to contend with.年の出生数は約200万人ですが、この年初めて合計特殊出生率（女性が一生のうちに産む子どもの平均数）が人口維持に必要といわれる2.07を下回りました。
Even though about 2 million babies were born in the year 1974, it was in this year that for the first time, the total fertility rate(the average number of children delivered by a woman in her lifetime) fell below 2.07, said to be necessary for maintaining the population at the current level.しかし、1960年大と70年代には、急速な工業化と都市化が進み、出生率は大幅に変わり、一家族が持つ子供の平均数は1990年代には2人以下となりました。
However, as the country underwent rapid industrialization and urbanization during the 1960s and 1970s the pattern was accompanied by an effective birth control drive, and the average number of children in a family dramatically decreased to two or less in the 1980s.暦年で前年を基礎として算定した、そのようなサービスプロバイダーの月間ユニークビジターの平均数が５００万を超える場合には、それは、権利者が関係する必要な情報を提供した、通知を受けた著作物のさらなるアップロードを抑止する最善の努力をした事も示さなければならない。
Where the average number of monthly unique visitors of these service providers exceeds 5 million, calculated on the basis of the last calendar year, they shall also demonstrate that they have made best efforts to prevent further uploads of the notified works and other subject matter for which the rightholders have provided relevant and necessary information.暦年で前年を基礎として算定した、そのようなサービスプロバイダーの月間ユニークビジターの平均数が５００万を超える場合には、それは、権利者が関係する必要な情報を提供した、通知を受けた著作物のさらなるアップロードを抑止する最善の努力をした事も示さなければならない。
Where the average number of monthly unique visitors of such service providers exceeds 5 million, calculated on the basis of the previous calendar year, they shall also demonstrate that they have made best efforts to prevent further uploads of the notified works and other subject matter for which the rightholders have provided relevant and necessary information.彼は見つかりましたhapaxlegomenonの複数の平均数を1ページのアーヴィングの1つのボリューム版のシェイクスピアの戯曲を以下のとおり："愛の労働失われた"7.6、"コメディーのエラーを"4.5、"二人の紳士のヴェローナ"3.4、"ロミオとジュリエット"5.7、"ヘンリー六世pt。
He has found the average number of hapax legomena per page of Irving's one-volume edition of Shakespeare's plays to be as follows:"Love's Labour Lost" 7.6,"Comedy of Errors" 4.5,"Two Gentlemen of Verona" 3.4,"Romeo and Juliet" 5.7,"Henry VI, pt.子供の平均数。
は各チーム平均数。
Average number on each team.話せる言語の平均数。
Average number of languages spoken.EUで話されている言語の平均数。
Average number of languages spoken in the EU.世界中で一年間に起こる火山噴火の平均数。
Average number of volcano eruptions worldwide each year.ウェブサイト上で物件の平均数（あなたの国）。
Average number of listings on the website(this country).つのサンプルから検出された殺虫剤の平均数。
Average number of pesticides found on a single sample.書き込みIOPS:1秒ごとの書き込み操作の平均数。
Write IOPS- Average number of write operations per second.過去6か月間に参加したライブサプライヤーウェビナーの平均数。
読み取りIOPS:1秒ごとの読み取り操作の平均数。
Read IOPS- Average number of read operations per second.週当たりの取引数?週当たりの取引の平均数。
Trades per week- average number of trades per week.合計IOPS:1秒ごとの入力または出力操作の平均数。
Total IOPS- Average number of Input/Output operations per second.
