年の目標 - 英語 への翻訳

• 2020 target
• goals for 2015
• goals for 2013
• goals for 2012
• goals for 2014

日本語 での 年の目標 の使用例とその 英語 への翻訳

年の目標として、BMW、MINI、ロールスロイスの製品200万台以上を販売することを掲げている。
The target for 2016 is to sell more than two million BMW, MINI and Rolls-Royce vehicles.

とりあえず、君の10年の目標と夢は達成されているようだ。
Let's hope my 10 years goals and dreams come true.

年の目標達成に向けて、活動の進捗(しんちょく)状況をどのように評価されますか。
How would you evaluate the progress of current efforts to achieve the goals by 2030?

年の目標は、今年の予想を上回る総観光収入を10％増やすことです。
The targets for 2020 are to boost total tourism revenues by 10% over the projection for this year.

年の目標を修正する必要がある場合にはタイヤの開発は開始されているので、すぐにそれを知る必要がある。
If we have to modify the targets for 2021 we need to know quite soon because we are going to start the development of those tyres.

年の目標達成のために、東京都では都内における再生可能エネルギーの導入拡大と都外における再生可能エネルギーの開発及び利用拡大の両面から具体策の検討を行う。
In order to achieve this 2020 target, the Tokyo Metropolitan Government will consider specific measures from the two dimensions of expanding the adoption of renewable energies within the city and developing and expanding the use of renewable energies outside of the city.

年の目標は550以上の都市から50,000人を超える参加者を募り、前立腺癌の研究およびメンタルヘルスプログラムのための基金5,000,000米ドルを集めるということです。
The goal in 2016 is to recruit more than 50,000 cyclists from more than 550 cities and raise$ 5 million for prostate cancer research and mental health programs.

年の目標は550以上の都市から50,000人を超える参加者を募り、前立腺癌の研究およびメンタルヘルスプログラムのための基金5,000,000米ドルを集めるということです。
The goal for 2016 is to collect more than 50,000 cyclists from more than 550 cities and raise$ 5 million for prostate cancer research and mental health programs.

年の目標達成までの道のりは平坦ではないかもしれないが，一つひとつの要素の着実な積み重ねが大きな実を結ぶのは間違いないだろう。
While the road to achieving our 2050 target may be a bumpy one, steady accumulation of each element will undoubtedly produce significant results.

ヴェニングは、「特別項目計上前EBITDA利益率は27.9％（2008年：27.0％）となり、為替の大きな悪影響にもかかわらず、2009年の目標値を達成しました」と述べた。
The EBITDA margin before special items came in at 27.9 percent(2008: 27.0 percent), meeting the target set for the year despite significant negative currency effects," Wenning said.

年の目標はSUPERAGURIがグリッドに並ぶことだが、（新チームプリンシパルの）ロス（・ブラウン）と私がすべきこと、また現在していることは、そのプロジェクトが我々の本業に悪影響を及ぼさないよう保証することだ。
The intent for 2008 is that Aguri will be on the grid but clearly what Ross(Brawn) and I need to do, and are doing, is ensure that doesn't detract from our primary job.

年の目標と集中。
Goals and focuses for 2015.

年の目標は…。
Our goal for 2017 is….

年の目標と集中。
The aims and focus of 2015.

年の目標はふたつ。
I have two goals for 2020.

年の目標はふたつ。
We have two goals for 2013.

年の目標はシンプルです。
My goals in 2015 are simple.

年の目標はシンプルです。
My goals for 2015 are simple.

年の目標はシンプルです。
Our goal for 2015 is simple.

年の目標はシンプルです。
The goals of CELU 2015 are simple.