年額 - 英語 への翻訳

• per year
• annual
• yearly

日本語 での 年額 の使用例とその 英語 への翻訳

月額、または年額料金を支払うことにより、常に最新バージョンのアプリケーションを利用できます。
In exchange for a fixed monthly or yearly fee, you always have access to the latest version.

年額50万ドルの限度額は、関連する企業間、事業収益を生み出すパートナーシップのメンバー間で共有される。
The $500,000 annual limit is shared among associated corporations, as well as among members of a partnership earning active business income.

この「事業部」を通じて購入した事業からの利益は、少なくとも年額500万ドルになると予想されます。
Earnings of businesses purchased through this“division” should run at least $5 million per year.

安い月額料金、あるいは年額料金を払えば、この重荷を肩から下ろすことができる。
For a low monthly or yearly fee, this weight can be off your shoulders.

CanvaforWorkのプランを年額プランを月額プランに変更した際は差額が計算されます。
A prorated adjustment will be calculated when you switch from a Canva Pro annual plan to a monthly plan.

で購入できるが、購入できる最低量は20GBで年額$5だ。
The smallest amount you can buy is 20 GB for $5 per year.

アメリカ合衆国はシリアに対する年額230百万ドルの無意味な開発援助を終了した。
The United States has ended the ridiculous 230 Million Dollar yearly development payment to Syria.

屋内駐車場-€2.500賃貸年額-€600公共管理費年額。
Covered parking-€ 2,500 annual rent-€ 600 annual maintenance fee.

AnywhereAccessPackは、月額$0.99USD、または年額$9.99USDから選ぶことができます。
The Anywhere Access Pack can be purchased for $0.99 USD per month or $9.99 USD per year.

を14日間利用してから富士/年額プラン(9,600円)に切り替える場合、。
for 14 days and changed to Fuji yearly plan(￥9,600).

最も包括的なバージョン（Advanced）の費用は、物理サーバーごとに年額1,500ドルとなります。
In its most comprehensive version- Advanced- they cost $1,500 yearly per each physical server.

年、モントゴメリは王室から年額200ポンドの年金を受け取った。
From 1833 till his death he received a royal pension of two hundred pounds a year.

広告なしで使えるPandoraOneは、年額$36または月額$3.99となる。
The Pandora One ad-free experience costs either $36 for a year or $3.99 a month.

年額15%割引-1年間前払いで合計金額の15%が割引となります。
Annual Plan 15% Discount- If you pay for a year in advance we will take off 15% from the total.

LastPassは無料だが、年額$12を払えばLastPassPremiumが利用できる。
There's a free version, but I pay $12 a year for premium access.

月次報酬：年額400百万円（うち社外取締役50百万円）。
Monthly compensation：400 million yen for a year(50 million yen for Outside Directors).

しかし、MicrosoftはNetflixサービスにアクセスするために、年額50ドルの「XboxLIVE」ゴールドメンバーシップを要件としている。
However, Microsoft does require an Xbox Live gold membership, which costs $50 a year, to access the Netflix service.

日本語版を使うには月額5400円、年額49680円。無料体験期間は1カ月。
To use the Japanese version, it is 5400 yen per month, 49680 yen per year.

CLOMOMDMAdvanceforKindle月額100円/デバイス、年額1,200円/デバイス。
CLOMO MDM Advance for Kindle 100 yen/ device a month, 1,200 yen/ device a year.

プログラム誌へのご芳名の掲載のほか、年額に沿って様々な特典があります。
There are various benefits depending on yearly amount as well as listing your name on the program.