店名 - 英語 への翻訳

• name
• shop
• store name was named

日本語 での 店名 の使用例とその 英語 への翻訳

店名のとおり、メインの商品はお粥だ。
As the name of the company implies, the main product is feathers.

この販売方法が店名の由来になっている。
This selling method is derived from the store name.

店名忘れてしまったのですが、ここかなりおすすめです。
I forgot the name of this restaurant but I recommended it very well.

い店名でもある。
It's the shop name too.

店名いま、欲しいの・・・。
I need a shop name now….

店名「森の生活者」は、。
Assuming the name of"forest dwellers,".

店名からも分かるとおり、主婦の強い味方です。
As you can see from the title, she is also a widow.

店名：愛のSTORY。
The title: The Love Story.

このお店の店名と場所をご存知ありませんか？
Do you think you know the name and location of this restaurant?

店名はフランス語で「おいしいヤギ」と言う意味だそうです。
The store name seems to be French meaning"delicious goat.

店名クリックで詳細。
Click on store name for details.

店名ビストロ・アトリ。
Store name, Bistro Atri.

料理、店名。
Dishes、 Store.

番地が店名。
The address is the name.

すごく良い店名。
Very meta. Love the name.

年、現在の「くろぎ」に店名を変更。
In 2010, he changed the store name to the present"Kurogi.

店名は故事の「鼓腹」に由来し、満腹で腹鼓を打ち世の中が平和で幸せなことを意味します。
The name comes from the"bellystone" of the story, which means that the world is peaceful and happy by striking a belly with fullness.

写真を撮影し、店名・食べたメニューの名前・コメントなどを入力して記録を投稿。
Take a photo and post it with the shop name, the name of ramen and your comments etc.

お料理は店名の通り、”ハワイアン×メキシカン”をテーマにしたお店で、スパイシーでボリュームのある料理が楽しめます。
The food is as the name suggests.”Hawaiian x Mexican"Spicy and hearty food at a restaurant with the theme of".

店名も、シェフ自身の名前と、フランス語で創作料理の意味をもつ"Cuisinecreativite"を融合させた。
The name of the restaurant is a combination of the chef's own name and the French word"cuisine creativite," which means creative cuisine.