廉価 - 英語 への翻訳

• cheap
• low-cost
• low price
• low-priced
• inexpensive
• prices
• cheaper
• low cost
• a less expensive

日本語 での 廉価 の使用例とその 英語 への翻訳

黒いアフリカの石鹸の廉価版、スパ、サロンで独占的に使用-私たちは、そのbadyagaを言うことができます。
We can say that badyaga- an inexpensive version of black African soap, used exclusively in the spa-salons.

さらに、2002年、2006年にはそれぞれ廉価版が発売されました。
Besides, in 2002 and 2006, low-priced versions were released respectively.

教育機関向け3Dプリンタ『3DTOUCH』を販売開始入門タイプ機種を廉価で提供。
Launch of the“3D Touch(TM),” a 3D printer for educational institutions An introductory model provided at a low price.

年までに50カ国で1億人に廉価かつ高品質な金融サービスの提供を目指しています。
It aims to provide low-cost, high-quality financial services to 100 million people in 50 countries by 2030.

廉価版、特にペーパーバックでは地図以外は挿絵なしのものもある。
Some cheaper editions, particularly paperback, are not illustrated except with the maps.

NC工作機より廉価に粗削、バリ取り加工を実現。
RMS is can be a system up to Rough machining and deburring low cost than NC machining tools.

オープン&フェアを徹底し、従来の取り引きにとらわれない新たな廉価調達基盤を構築する。
Daihatsu will construct new, low-cost procurement infrastructure based on open and fair practices without adhering excessively to past procedures.

最廉価の価格帯にもかかわらず、複数のデバイスに接続できます。
Price is one of the cheapest and you can connect multiple devises.

また廉価宿泊オプションとして、代々木オリンピック青少年総合センター(NYC)の宿泊施設を団体予約をしております。
For a lower priced accommodation, the IJET-committee has made a group reservation at the Olympic Memorial Youth Center(NYC).

適正な利潤を損ねるような不当廉価販売、正常な商行為と認められないような行為は一切行いません。
We will not conduct any activities such as: unduly low bargain sales that might damage profits; or acts that are not considered to be normal commercial activities.

携帯ゲーム機並でコンパクトかつ軽量・ハイスペックの廉価版エステティックポレーション美容器。
Bargain price edition of a high-spec electroporation beauty device which is as compact and lightweight as a portable game machine.

アップルはこれまで、インドでは主に廉価モデルを生産してきた。
Up to now, Apple has mainly produced low-end models in India.

IPadPro23種類10.5インチ12.9インチ9.7インチの廉価版が今春発売予定。
IPad Pro2 3 types 10.5 inches 12.9 inches Budget version of 9.7 inches will be released this spring.

中国、タイ、ベトナムは高級衣料を主に生産し、バングラデシュ、ラオス、ミャンマー、カンボジアは廉価品を主に生産するだろう。
China, Thailand and Vietnam will mainly produce high-end clothing, while Bangladesh, Laos, Burma and Cambodia will mainly produce low-end clothing.

肺炎球菌ワクチンに関するファイザー社の不当な特許申請が却下され、このワクチンの廉価版製造への門戸が開かれるべきです」。
Pfizer's unmerited patent application on the pneumonia vaccine should be rejected, opening the door to more affordable versions of the vaccines being produced.”.

こうした組織では、食料、医療、保育、教育サービスが、無料あるいは廉価で提供されている。
These groups provide food, healthcare, childcare, and education for free or at affordable costs.

種類の現地語をサポートする完全版のWindowsと異なり、インド向けの廉価版OSではヒンディー語にしか対応しない。
Unlike the full-fledged version of Windows, which supports nine vernacular languages, the stripped-down, budget-priced operating system for India will be available only in Hindi.

世紀のフランスやイタリアで印刷されたものであれば、現代の廉価版のペーパーバックほどの大きさであり、18世紀のイングランドであればそれよりも大きく、現代のハードカバーの小説ほどになる。
A sixteenth century octavo printed in France or Italy is about the size of a modern cheap paperback, whereas an eighteenth-century octavo printed in England is larger, about the size of a modern hardcover novel.

又、インライン品質検査装置の代わりに、抜き取り検査用として開発した廉価版、Micro-vision2もラインナップに揃えましたので、印刷会社様の目的に合わせて選んでいただけます。
Instead of an in-line quality inspection system, we have also developed a low-cost version and Micro-vision2 for sampling and inspection. Therefore, we can choose them according to the objectives of the printer.

推計1,000〜1,500万人の人びとが、アフリカやアジア、中南米でこうした小規模の金採掘に携わり、金を抽出するのに廉価かつ簡単な方法として、水銀に頼っているのが現状だ。
An estimated 10 to 15 million people work in small-scale gold mining in Africa, Asia, and Latin America and rely on mercury as a cheap and easy method for extracting gold.