日本語 での 建つ の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
このような施設は二度と建つことはない。
当時、ネットではあのマンションが建つ前に。
このような施設は二度と建つことはない。
Buildings like this will never be built again.そこに、ある建物が建つ。
龍華寺の前に建つ龍華塔です。
軒余りの宿が建つ。
それは犠牲によって建つ。
アヤソフィアが建つ。
ロイヤルホテル小林日本海を一望できるロケーションに建つ6階建ての温泉…。
Royal Hotel KobayshiRoyal Hotel Kobashi is 6-story onsen inn, situate….倉敷美観地区に建つ米蔵を再生した和カフェで、優雅にランチやアフタヌーンティーを。
Savor a refined lunch or afternoon tea in a Japanese-style café, the reincarnation of a rice granary built in the Kurashiki Bikan Historical Quarter.羽茂村山の柿畑に囲まれて建つ農家カフェ。相川・小木街道に唯一残る「一里塚」が目印。
Surrounded by persimmon trees, the farmhouse café"Pouteau Indicateur" stands in the Hamochi Murayama area. You….飯田城跡に建つ、南アルプスの山並みをイメージしたモダンな外観の美術博物館。
Built at Iida Castle Ruins, it is an art museum with a modern appearance that imaged the mountains of the Minami Alps.軽井沢駅南口出てすぐの広大なエリアに建つショッピングモールは軽井沢の新たな人気スポットです。
A popular new shopping spot in Karuizawa located just near the south exit of Karuizawa station in a spacious open area a short three-minute walk from the station.約２千坪の敷地に建つ樹香苑は、越前の木、土、和紙にこだわりました。
Jukoen, built on a site of about 2,000 tsubo, was passionate about washi on Thursday and Saturday in Echizen.ヘリポートの前に建つコンクリートの小屋が、いわゆる「ターミナルビル」。
The concrete hut which stands in front of the heliport is a so-called"terminal building".下ん湯は金鱗湖の傍らに建つ、茅葺き屋根が特徴的な共同浴場です。
Shitanyu is a public bathhouse characterized by its thatched roof, located by the side of Kinrinko lake.トリノ市街を見下ろす丘に建つピエモンテ建築の大傑作で、世界遺産に登録されています。
Registered as a World Heritage site, the Basilica of Superga is a masterpiece of Piedmont architecture built upon a hill overlooking the streets of Turin.緑の丘の上に建つ祝祭劇場は、1876年にオープンしました。
The festival theatre stands on the Green Hill and opened in 1876.年間を通して数多の花々に彩られるのどかな敷地に、溶けこむように建つ、昔ながらの木造赤瓦古民家。
Various kinds of flowers decorate peaceful property throughout the year, and an old-style wooden house with red-tile roof sites as it blends in to the property.アイランドタワースカイクラブ博多湾に建設された人工島に建つ、3本のタワーが連結したダイナミックな超高層集合住宅。
Island Tower Sky ClubBuilt upon the artificial island constructed in Hakata Bay, the 3 linked towers form a dynamic super high-rise apartment complex.
