日本語 での 引抜 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
高い引抜強度とシール性能、耐薬品性と耐熱性に優れ、半導体製造工程における薬液配管に最適。
Realizes high pull-out strength, sealability, chemical and heat resistance. Suitable for chemical liquid piping in semiconductor manufacturing process.回転やフィード速度、カット時間、引抜速度などのパラメータは、わかりやすい表になっています。
Parameters such as the turning and feed speed, cut duration, pull-off speed etc.種類の類似した制御だけで、直径、ストリップ長、部分引抜長を設定できます。
With just three analogous controls, you can set diameter, stripping length and partial pull-off length.油圧式杭圧入引抜機の設計開発、製作、販売、リース及び修理。
Design development, production, sale, the lease of the oil pressure-style stake press fit drawing machine and repair.油圧式杭圧入引抜機の設計開発、製作、販売、リース。
Design development, production, sale, lease of the oil pressure-style stake press fit drawing machine.エンジンのダイキャストへ圧入をするため、外径寸法精度が重要となり、引抜材が使用されております。
Outer diameter dimensions precision becomes important, and drawing materials are used to force it through the die-casting of the engine.最終の冷間引抜工程の後SR応力が制御された雰囲気中で熱処理を緩和あり。
SR After the final cold drawing process there is a stress relieve heat treatment in a controlled atmosphere.ダイスを通して冷間引抜加工したもので、表面は光沢があり、ピーリングや酸洗よりも寸法精度が良好です。
The material has been drawn through a steel die without ピン抜きを確実に行う衝撃引抜カップリングとボトル保持チャックの構成。
Structure consisting of the impact pull out coupling and the bottle hold chuck allows 最大引抜強度は当社実測で、規格値ではありません。
事業内容磨棒鋼、冷間圧造用鋼線、ファインスラグ、引抜鋼管、棒線二次加工関連設備の製造・販売、各種エンジニアリング。
BusinessManufacturing and selling of cold-finished steel bars, steel cold heading wire, fine slugs, drawn tube, and bar& wire rod secondary processing facilities. Various types of engineering services.フィリピン初の引抜鋼管メーカーとして、2015年8月、バタンガス州の工業団地内に小径管製造の100％子会社を設立致しました。
In August 2015, we established a 100% fully owned subsidiary of small diameter pipe products in the Industrial Park of Batangas Province as the first drawn steel pipe manufacturer in the Philippines.当社は冷間引抜鋼管の製造を行なっておりますが、お客様や取引先の声に耳を傾ける中で、鉄鋼製品商社としての機能も拡大してきました。
We produce cold draw steel pipes. But upon listening to customer comments, we expanded our capabilities as a steel product trading company.特に高精密な小径薄肉管を得意としており、製品までの平均引抜回数3.1回、1日の引抜長さ250㎞は業界一です。
Our specialty is high-precision small-diameter thin pipes drawn an average of 3.1 times until product completion with a daily drawing length of 250km, the best in the industry.当社の冷間引抜鋼管とハイフィン加工の組み合わせにより、材質や納期、数量のご要望に可能な限りお応えいたします。
By combining cold drawn steel tubes and high fin processing, we can respond to customer's material, delivery deadline, and quantity needs as far as possible.明治35年に創業者、野邊市治郎がドイツで習得した鋼管製造技術「冷間引抜鋼管」をわが国で最初に導入したのが、当社の始まりです。
In 1902, founder Ichijiro Nobe first introduced Japan to the"cold drawn steel pipe" technology that he learned while in Germany. This was the start of our company.Bluehill®Universalソフトウェアにより、全過程を自動的に行う試験方法をセットアップし、引抜強度等の主要な結果を収集することができます。
Using Bluehill® Universal software, a test method can be set up to automate the entire test and collect key results, such as pull strength.独自の構造で、従来より少量の薬注量で沈降性のよいフロックを形成し、均一な槽内の流れでSSの除去率を向上、効率的な濃縮で引抜スラッジ濃度アップをはかり、コンパクトで高性能化を実現しました。
A unique structure makes it possible to form flocs with good sedimentation characteristics and less chemical injections than in the past, with the aim of improving the elimination of SS by creating a uniform flow inside the tanks and increasing the concentration of drawn sludge by efficient condensation, achieving a compact system that offers a high performance.Electrolux社はニトリルゴム製の既存のサクションカップの使用時に、オイルが付着した金属板に対するグリップ力が不十分で、引抜油の影響でサクションカップのライフサイクルが短いと気がつきました。
Electrolux has found that the grip on the oily metal sheet has not been satisfactory when using the existing suction cups made of Nitrile rubber, and that the life cycle of the suction cups has been short due to the influence of the drawing oil.アルミ押出・引抜。
Aluminum extrusion and drawing.
