弱かっ - 英語 への翻訳

• weak
• weaker
• a weakness

日本語 での 弱かっ の使用例とその 英語 への翻訳

申し訳ないけど、その子は弱かったです。
Sorry but the guy was flawed.

笑いながらだったから、弱かったけど。
I grinned, though it was weak.

始めたときは、身体は今よりもずっと弱かったのです。
The first is that her body was weaker than now.

私もそこは弱かった。
I was weak there also.

彼は強く、そして女性は弱かった。
Women were weak, and women were strong.

彼が、アルコールに弱かったこと。
Because he was weak against alcohol.

在庫投資と消費支出が当初予想よりも弱かった。
Consumer spending and housing investment have been weaker than expected.

メールの反応は弱かった。
Email response was poor.

フランス軍が弱かった。
The French Army was weary.

また私が弱かったから。
Again I was weak.

確かに西の魔女は水に弱かったわけです。
Hence the Wicked Witch of the West being vulnerable to water.

けれども彼は強く、僕は弱かった。
He was strong, and I was weak.

私の手足は、運動が足りないせいで弱かったのです。
My limbs were weak due to the lack of walking and exercise.

只（本当に）弱かった男女と子供たちは別である。
Except those who are(really) weak and oppressed- men, women, and children- who have no.

それでも、この間は需要も弱かったため、「人手不足」や「供給制約」といった形で表面化することはありませんでした。
However, did not manifest themselves in the form of labor shortages or supply capacity constraints because demand had been weak.

経済が強かったり弱かったりすると、進路は少しずつ緩やかになるか、少しずつ緩やかになる可能性がある」と彼は述べた。
If the economy becomes stronger or weaker, then the path may be slightly less progressive or somewhat gradual," he said.

中国は力しか信用しない国であり、人気がなかったり選挙に弱かったりと政権基盤が弱い国は相手にしない。
China only believes in power- it doesn't deal with countries with weak governments that are unpopular or bad at winning elections.

対象の距離は同じくらいでしたが、質量が軽かったため、シグナルがもっと弱かったのです」とShoemakerさんは説明します。
The objects are about as far away but because they are lighter, it's a much weaker signal,” Shoemaker explained.

レースにむけてさらに高いポジションになれる可能性もあったけど、予選では最後のラップのミドルセクターが弱かった。
I could have had an even higher position going into the race, but in qualifying the middle sector of my last lap was weak.

年のヨルダン川西岸の守備盾作戦では、装甲旅団の大きな動きはなく、反対側の敵は弱かった。
Operation Defensive Shield in the West Bank in 2002 did not involve significant movement by the armored brigade, and the adversary on the other side was weak.