日本語 での 当施設 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
当施設は、サントス・ドゥモン空港から車で10分です。
A 10-minute drive will take you to Santos Dumont airport.(1)当施設の門限：門限なし。
当施設の特色は、無料駐車場とリフトです。
Guests can make use of free parking and a lift on site.当施設は、カイロ国際空港から車で25分です。
The hotel is set 25 minutes' drive from Cairo International airport.当施設はタワーと大聖堂に囲まれています。
The hotel is situated near a tower and a cathedral.当施設はタワーと博物館に囲まれています。
The hotel is situated near a tower, a museum and a temple.当施設は大学と教会に囲まれています。
The hotel is situated near a church and a college.当施設は、庭園の眺めが望めるテラスがあります。
The apartment boasts views over the garden from a terrace.当施設はギャラリーと博物館に囲まれています。
The hotel is situated near a gallery and a museum.当施設は、ウィーン国際空港から車で20分です。
The hotel is set 20 minutes' drive from Schwechat International airport.当施設から50メートル離れているCalisとCharlieRocketsでは、食事をお楽しみ頂けます。
Located 50 meters away from the hotel Calis and Charlie Rockets serve a freat selection of Southwestern, Belgian and European food.飲食物をサービスするElPalmeraldeLuanとGrillLaBrasaは、当施設から150メートルぐらいです。
El Palmeral de Luan and Grill La Brasa are situated in a resort area, about 150 meters from the venue.当施設は暖房、薄型テレビ、座席、パソコンとソファが完備された部屋を提供いたします。
The apartment offers rooms with heating, flat-screen television, a seating area, a personal computer and a sofa for a comfortable stay in Nottingham.飲食物をサービスするBistrotdeVeniseとTrattoriaPizzeriadaGioiaは、当施設から50メートルぐらいです。
Bistrot de Venise and Trattoria Pizzeria da Gioia are situated in a shopping area, about 50 meters from the venue.当施設はエアコン、室内金庫、パソコン、CDプレイヤーと映画の観れるケーブルテレビが完備された部屋を提供いたします。
The apartment provides rooms featuring climate control, an in-room safe, a personal computer, a CD player and cable TV with on-demand movies.当施設は暖房、テレビ、ダイニングエリア、ソファとプライベートトイレが完備された部屋を有しています。
The villa offers rooms with heating, TV, a dining area, a sofa and a private toilet for a comfortable stay in Charmouth.当施設から150メートル離れているCandilejasTangoShowとAramburuでは、食事をお楽しみ頂けます。
Located 150 meters away from the hotel Candilejas Tango Show and Aramburu serve a freat selection of Argentinean and eclectic food.当施設はテレビ、個別のトイレ、ライティングデスク、ダイニングエリアとHi-Fiが完備された部屋を提供いたします。
The apartment offers rooms with television, a dining area, a writing table, hi-fi and a separate toilet for a comfortable stay in Acapulco.当施設は有料TV、多重チャンネルテレビ、エアコン、映画の観れるケーブルテレビとプライベート金庫が完備された部屋を提供いたします。
The apartment provides rooms featuring pay television, multi-channel television, climate control, cable TV with on-demand movies and a private safe.聖域、劇場と博物館の他に公園と湖は、当施設から近距離にあります。
A sanctuary, a theater and a museum as well as parks and lakes are in a short distance from the property.
