彼はそう - 英語 への翻訳

• so he
• that's what he
• he does
• but he
• he then
• he went

日本語 での 彼はそう の使用例とその 英語 への翻訳

彼はそう言うと、マンションに向かってしまった。
Having said that, he headed towards the mansion.

にもかかわらず彼はそう言ってくれています。
But in spite of this, he still says it.

彼はそう言って電気椅子に向かう。
He willing goes to the electric chair.

彼はそうすることにためらいを感じる。
He seems afraid of doing so.

彼はそう信じ、信念として行動していた。
And he did so fervently and with belief.

彼はそうよ。
He was a shithead.

きっと彼はそう理解した。
Surely she understood this.

彼はそう、キッパリと言い切った。
Yes, he did say kick.

が，何と彼はそうしました。
And so what if he did.

だが、彼はそうではないという。
But he says this is not so.

彼はそう考えていたようだった。
He seemed to have thought so.

彼はそうだった。
That's because he couldn't.

笑）彼はそうやって生計を立てていたんですよね？
Laughter That's what he does for a living.

神秘的な。-彼はそう。
Mysterious. No kidding. He's so.

神秘的な。-彼はそう。
Mysterious.- He's so.

私の顔を見ないで、彼はそう言った。
Dont look at me like that, he said.

一目惚れ、みたいなものです」ふと、彼はそう呟いた。
Let us be first in love," he would declare.

しかしそれは到底信じられない、彼はそう結論づけた。
I absolutely don't believe that, she concludes.

機会があるごとに彼はそう言う。
He says it every time he gets a chance.

ストーンバックスはその後、冷酷な武器商人になり、バーニーは彼を殺さなければならなくなる…少なくとも彼はそう思っていた。
Stonebanks subsequently became a ruthless arms trader and someone who Barney was forced to kill, or so he thought.