そうは思わない - 英語 への翻訳

• don't think so
• don't see that
• don't believe that
• do not think so
• didn't think so
• does not think so
• i wouldn't
• oh i don't think

日本語 での そうは思わない の使用例とその 英語 への翻訳

いやそうは思わない。
No, heh-heh, I think not.

そうは思わないけどどうかな。
I don't think so.

そうは思わないか陛下。
Wouldn't you agree, Your Highness?

私はそうは思わない。
I would have.

ええそうよそうは思わないわおねえさん。
I don't think so… sister? Yeah!

そうは思わない。
But I don't think so.

ぼくはそうは思わない…。
I don't buy that.

ホープそうは思わないの？
Hope. You didn't think so?

犯罪ですが、そうは思わない。
No offence, but I hope not.

そうは思わない250万は大きな取引だ。
I don't think so, not for $25,000. This is a bigger deal.

そうは思わないけど、状況次第。
Probably not, but depending on the situations.

BD:いや、そうは思わない。
BD: No, I don't think so.

そうは思わない。
I don't think so.

そうは思わない。
Well, I don't think I can.

でも私はそうは思わない。
But I suppose not.

そうは思わないが、わたしは一介の記者である。
I don't think so, but I'm just a reporter.

しかし、そうは思わないジェーン。
I don't think so, Jane.

そうは思わない」（非同意）。
I don't think so disagree?

そうは思わないけど。
I don't think so.

しかし、数はそうは思わない。
Although the number does not seem.