THERE IS NO - 日本語 への翻訳

• 存在しない
• 無い
• には
• ありません
• 存在しません
• there is no
• いない
• そこには
• 有りません
• 居ない
• there s no
• いません
• もう
• にも
• ここには
• 中には
• ではなく
• そんな
• 余地はありません

英語 での There is no の使用例とその 日本語 への翻訳

There is no damage to the exterior shell.
外壁にも損傷があるかもしれない。

There is no much time left.
もうあまり時間がない。

There is no wiggle room?
ですから、フィービーのThere'snowiggleroom?

But there is no beast to which this kingdom is likened.
猛獣が居ない那須どうぶつ王国に、。

There is no concept of time there..
そこには時間の概念などありません。

No, there is no forgetting.
いえいえ、忘れてなどいません。

I'm sorry, sir, there is no"other cellar.
残念ですが他には有りません。

There is no yellow light present at all.
ここには黄色の光なんてないんです。

There is no“normal” student any more.
もう「普通の大学生」の面影はありません。

There is no spiritual or cultural connection.
精神的にも、文化的にも繋がりはない。

There is no time like the present, they say.
There'snotimelikethepresent.という表現です。

Hence there is no question of loneliness at all.
それゆえ、そこには孤独という問題が全くないのだ。

There is no soldier.
兵が居ない。

There is no other way to escape the final judgement of God.
神の最後の審判から逃れられるものは一人もいません。

There is no real garden in the Observatory.
展望台の中には本物のお庭はございません。

There is no decent hospital here.
ここにはきちんとした病院さえない。

There is no medical procedure that is completely riskless.
医学的にも完全にリスクがない訳ではありません。

There is no more smell in the room.
もう部屋に香りはあまり残っていない。

There is no night without the dawn”.
There'snonightwithoutdawn."「明けない夜はない。

There is no longer subject and object.
もうそこには主体と客体はない。