彼を変えた - 英語 への翻訳

• changed him
• transformed him

日本語 での 彼を変えた の使用例とその 英語 への翻訳

その時間が彼を変えた。
The time had changed him.

この本が彼を変えたかもしれません。
This book may change that.

この本が彼を変えたかもしれません。
This book might change that.

オンライン学習が彼を変えたわけです。
Online learning has changed this.

この本が彼を変えたかもしれません。
This book might have changed that.

この本が彼を変えたかもしれません。
It looks like this book might change that.

魔法は彼を変えた。
Magic has changed them.

この本が彼を変えたかもしれません。
Well this book might have changed that.

これが、彼を変えた１つの出来事です。
This is the ONLY thing that has changed on him.

苦い経験の数々が、彼を変えた。
The experience has transformed him.

のテロ攻撃が、彼を変えた。
The 911 terrorists attack changed the nation.

のテロ攻撃が、彼を変えた。
Obviously the attacks of 911 changed that.

のテロ攻撃が、彼を変えた。
Terrorist Attacks Changed the.

苦い経験の数々が、彼を変えた。
And his near-death experience has changed him.

魔法は彼を変えた。
Magic made him different.

行動が彼を変えたのだ。
The move has changed him.

引き揚げ時の体験が彼を変えた。
His experiences in battle changed him.

引き揚げ時の体験が彼を変えた。
That moment of revelation changed him.

時間が彼を変えたのか……。
What if time has changed him….

誰が彼を変えたのでしょうか。
Just who had changed him?