後の日 - 英語 への翻訳

• day after
• days after
• later date

日本語 での 後の日 の使用例とその 英語 への翻訳

後の日にあなたが窮境に陥り，これらのすべての言葉がそのとおりあなたに起きたなら，その時あなたは自分の神エホバに立ち返って，その声に聴き従うであろう」。
When you are in distress and all these things have come upon you, in the latter days you will return to YHVH your God and listen to His voice.”.

後の日密封されて[山を封鎖するだけ遠くにすることができます]を渡す蓬莱Xiandaoロータスピークに小さな点のように。
After a days are sealed[close off the mountains can only afar], passing Penglai Xiandao like a small spot on the Lotus Peak.

医師は通常、脳周囲の腫れを軽減するための薬物療法を処方しており、手術後の日に頭蓋骨の圧力を予防または軽減するのに役立ちます。
Doctors typically prescribe medications to help reduce swelling around the brain, which may help prevent or reduce pressure in the skull in the days following surgery.

若い男性の性腺機能低下症の診断は、導入前の血清中のテストステロン濃度と処理後の日の制御下で実行されます処理濃度が増加する必要があります後に正常精巣機能で2回。
Diagnosis of hypogonadism in young men is performed under the control of the concentration of testosterone in the blood serum before the introduction of and the day after treatment in normal testicular function after treatment concentration should increase 2 times.

真菌感染が確認されると、患者は、少なくとも薬剤を受信する必要があります14ナイツ,薬物療法は、少なくとも継続されるべきです7真菌感染症などの臨床症状の消失後の日,と好中球減少症。
Upon confirmation of a fungal infection, patients should receive the drug at least 14 Nights, drug therapy should be continued for at least 7 the day after the disappearance of clinical manifestations as a fungal infection, and neutropenia.

だから、黄金の馬の後の日で、我々も助けることはできませんが、下品な質問Maガイド、デビューの監督"狩野"6ファイナリスト肯定を獲得したが、最終的に大敗と彼の反射に戻ります。
So in the days after the Golden Horse, we also can not help but vulgar asked Ma guide, the director of the debut"Kano" won six finalists affirmation, but eventually drubbing and return to his reflection.

1日1回(すべての4いいえ)7〜10日治療は、少なくともために継続すべきです3完全な処理後の日。
7-10 days Treatment should continue for at least 3 days after the full treatment.

吐き気や嘔吐は、投与後1〜12時間継続することができます,弱めます,通常,治療開始後1〜2日以内に.インフルエンザ様症候群を介して起こります7注射後の日と1-3週間持続します。
Тошнота и рвота могут продолжаться в течение 1-12 ч после введения, weaken, usually, within 1-2 days after the start of treatment. Flu-like syndrome occurs through 7 days after injection and lasts 1-3 weeks.

炎は、以上の破壊しました1.800の合計を収容450.000主にKinglake中ヘクタールとその周辺-また、波長期熱を燃料,火災以来、いくつかの地域ではの状態の後の日が来ました,メルボルンの首都を含みます,以来、最高気温を記録150歳。
The flames destroyed more than 1.800 housing a total of 450.000 hectares mainly in Kinglake and surrounding- also fueled by a wave prolonged heat, since the fire several localities came the day after the state of, including the capital of Melbourne, record the highest temperatures since 150 years old.

INRの減少を伴うされました14%スルー5アプレピタントを受信した後の日。
which was accompanied by a decrease in INR 14% through 5 days after receiving the aprepitant.

赤ちゃんが唯一の秤量しました3.9ポンドまたは1.8kg,新生児ユニットから排出されました10出産後の日.ヨーテボリ、ストックホルムIVFの大学の産婦人科の教授,博士.マットBrännström,
The baby weighed only 3.9 pounds or 1.8 kg, and was discharged from the neonatal unit 10 days after birth. A professor of obstetrics

後の日編集。
Edited the next day.

部屋での朝食後の日。
Breakfast in room the day after.

間に14交換後の日。
During 14 days after the exchange.

沈殿物の後の日は受け取ります。
Day after deposit receive.

受渡し時間;支払の後の日。
Delivery Time;The day after the payment.

それは、リリース後の日です。
It's the day after Orgreave.

で出荷7ご入金後の日。
Shipped in 7 days after payment.

それは、リリース後の日です。
It is the day after Purim.

Comfirmedサンプルの後の日多かれ少なかれ。
Days more or less after sample is confirmed.